SOMETHING TO DO - 日本語 への翻訳

• 何か
• 何かやることが
• 何かすることを
• 何とかし
• やるべきことがあります
• 何かしらすること
• 何か仕事をしなければならない

英語 での Something to do の使用例とその 日本語 への翻訳

When we come here, there is always something to do.
ここに来れば、必ず何かをやっている。

There is always something to do in the marina.
私たちが海でやることはいつも決まっている。

It seems like there is always something to do.
常に何かすることがあるかのようです。

I think it has something to do with Java.
Javaでなにかやらないといけないと思いました。

Let's give the youth something to do.
若者たちには何かをやらせるべきです。

The name has something to do with a star.
それは流れ星と何か関係があるんだね。

We have to give the young people here something to do.
若者たちには何かをやらせるべきです。

Would like something to do at night as well.
夜にもやりたいことありますからね。

It probably has something to do with the winter darkness.
おそらく、冬の寒さと何か関係があるのでしょう。

Want something to do in the summer?
夏にやりたいことはありますか？

In February, there will be something to do in Thailand.
月は東京で何かやる予定。

They give City Council members something to do.”.
市議会議員のやるべきこと|。

Need something to do this afternoon?
今日の午後、何かすることありますか？

Something to do at work….
仕事でやるべきこと、…。

Does this have something to do with that?
これと何の関係があるの？

I wanted something to do on the side.
こちら側でやりたいことがありましたので。

You can always find something to do when it rains….
何かやる時いつも雨…。

Well, except that it gives Jones something to do.
そうそうジョニデが何かやるみたいですね。

Something to do in November.
やるべきことは11月。

I guess people need something to do.
人には、何かやるべきことがあるのだと思う。