英語 での Spam emails の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For example, when it co-opts your computer into a botnet to send spam emails. Or when it locks up your files and demands a ransom for their release.
例えばマルウェアがあなたのコンピューターにスパムメールを送るボットネットを組み込んだ場合や、あなたのハードディスクをロックしロックを解除するために身代金を要求する場合。Spam emails are mainly used for phishing attacks i.e., to act like a genuine sender to extract sensitive information like phone numbers, bank account details, etc.
迷惑メールは主にフィッシング攻撃(正当なふりをして、電話番号、銀行口座の情報などの機密情報を聞き出そうとする)に利用されます。When a few hundred Dropbox users began receiving spam emails about online casinos and gambling sites two weeks ago, it seemed like something was up.
週間前から、数百人のDropboxユーザー宛てに、オンラインカジノやギャンブルサイトに関するスパムメールが届き始め、何か問題が起こったのではないかとみられていたが、やはりその通りだったことが判明した。These infected computers can be used without your knowledge to send spam emails, attack other computers or servers, and steal your passwords, social security, personal documents and credit card numbers.
これらの感染したコンピューターは、スパムメールを送信、他のコンピューターやサーバーの攻撃、パスワード、社会保障、個人ドキュメントおよびクレジットカード番号を盗むためにあなたの知識がなくても使用できます。Such spam emails are very cunningly designed with forged header information giving an impression that the mail is coming from some governmental organization, shipping company and so on.
このようなスパムメールは非常に巧妙は、メールがいくつかの政府機関、海運会社などから来ている印象を与える偽造ヘッダー情報を設計されています。Its creators are continually changing the type of files used for downloading the ransomware, including doc, xls and wsf files, as well as making significant structural changes to the spam emails.
また、ランサムウェアをダウンロードさせるファイル・タイプはdoc、xls、wsfなどにたえず変更されたり、スパム・メールへ大きく構造的に変更されたりしています。The majority of online adults(85%) and children(52%) have been a victim of some level of cyber attack(from minor spam emails to major hack attempts) and express concern about online safety.
それによると、成人ユーザー（85％）、子供ユーザー（52％）ともに過半数が、なんらかのサイバー攻撃（軽いスパムメールから深刻なハッキングまで）の被害にあったことがあり、インターネットの安全性に不安を感じていることが分かった。I have even seen instances of people receiving spam emails that appear to have come from themselves! When you try to beat the spammers on this level you quickly find yourself running in circles and sadly realizing this is an ineffective way to guard against every spam email. .
私は彼ら自身から来るようであるスパムの電子メールを受け取っている人々の例を見た!このレベルのspammersを打つことを試みるときすぐにあなた自身を円で走ることを見つけ、悲しげにこれを実現することはあらゆるスパムの電子メールに対して守る非効果的な方法である。and spreading spam emails.
の実行、ビットコインマイニング、スパムメールの拡散などの作業を実行するために利用されます。Send large amounts of spam e-mails are used to.
大量のスパムメール送信に利用されているため、。Ensure spam email filters are functioning properly.
It' s time for you to delete the spam email with the following process.
次のプロセスでスパムメールを削除する必要があります。Spam Email to be over?
Spamメール送られてきませんか？Spam email aimed at Dutch speakers.
オランダ語話者を標的としたスパムメール。Delete the spam email.
ーSPAMメールをカットする。Do we send SPAM emails?
Spamメール送られてきませんか？What do you do if you receive a spam email?
SPAMメールを送ったらどうなるのか。I received this spam email today.
きょう来たspamメール。Today I received this spam email.
きょう来たspamメール。I get spam email all the time.
SPAMメールなんてしょっちゅうです。
