EMAILS SENT - 日本語 への翻訳

• 送信されたメール
• 電子メールは
• 送受信されたeメールは
• 送信されるeメール
• 送付されたメール

英語 での Emails sent の使用例とその 日本語 への翻訳

For example, emails sent exclusively to you can be set one unique color.
たとえば、独占的に送信された電子メールは、一意の色に設定できます。

The Mail directory contains all of your classes that represent emails sent by your application.
Mailディレクトリは、アプリケーションから送信されるメールを表す全クラスで構成します。

When this happens, any emails sent from that domain will be blocked.
これが起きると、そのドメインから送信されたメールはブロックされます。

Even the emails sent to Bitsane accounts are now returned as undeliverable.
また複数のBitsaneアカウントへのメールが配信不能として返されるようになりました。

There are approx 204 million emails sent per minute all over the world.
世界中で、1分間に204通の電子メールが送信されています。

This technology works for both emails sent to other ProtonMail users, and encrypted emails sent to non-ProtonMail email addresses.
この技術は、他のProtonMailユーザーに送信されるメールでも非ProtonMailのメールアドレスに送信される暗号化メールでも両方で有効です。

Only the emails sent through EZ WIN Course will be free.
注2無料となるEメールは、「EZWINコース」のEメールに限ります。

The body of emails sent using our Ensured feature may also be retracted prior to them being opened by your recipient.
確実な送達機能を使って送ったメールの本体は受信者がそれを開封する前であれば取消せます。

Emails sent through SugarSync will identify you as the sender.
SugarSyncを介して送信される電子メールは、送信者がお客様として識別されます。

Fake emails sent in Japanese language reportedly rose to at least 1,500 by last autumn.
日本語の偽メールによるフィッシングは、昨秋から少なくとも1500件程度確認。

It's estimated that 85% of emails sent in a single day are spam.
世界全体でみると、一日に送受信される電子メールの85％はスパムメールだと言われています。

Emails sent from that address will show up on the card as a comment from you.
このアドレスから送信されたメールは、あなたからのコメントとしてカード上に表示されます。

Emails sent from the Send Email action use the character encoding specified in the user settings.
メールを送信アクションから送信するメールでは、ユーザ設定で指定されている文字コードが使用されます。

If using a smartphone, be sure to specify the domain so that you can receive emails sent from our computer.
携帯電話アドレスをご使用される場合は、フォーム送信前に、必ずパソコンからのメールを受信できるようにドメイン指定をお願い致します。

SPF configuration: Sender Policy Framework Records are recommended to validate the emails sent from your domain.
SPFの設定SPF(SenderPolicyFramework)レコードは、ドメインから送信されるメールを認証するためのものです。

The campaign's phone number provided an email address for media inquiries, but emails sent there were returned as undeliverable.
キャンペーンの電話番号から、メディアのお問い合わせ用のメールアドレスが提供されましたが、送信されたメールは配信不能として返されました。

Moderate emails from from external email accounts: You can set up moderation of emails sent to organization groups from external members.
外部メールアカウントからのメールを管理する外部のメンバーから組織のグループに送信された、メールの管理方法を設定できます。

It also covers emails sent to people that have purchased something from you, because now there is an established business relationship.
それはまた今確立されたビジネス関係があるので、あなたからの何かを購入した人々に送られる電子メールを覆う。

Each email mistakenly contained the email addresses from the emails sent prior to it, so earlier emails contained fewer addresses than later ones.
各メールに誤って記載されていたのは、それより前に送信されたメールのアドレスで、あとから送信されたメールほど記載されたアドレスは多かった。

It is not possible for you to reply to the emails sent by the Immigration Bureau(they will not be checked even if you send a reply).
入国管理局から送付されたメールに返信することはできません（返信されても確認することはできません。）。