MESSAGES SENT - 日本語 への翻訳

• 送信されたメッセージ
• 送るメッセージを
• メッセージが送受信される
• 送受信したメッセージに関し

英語 での Messages sent の使用例とその 日本語 への翻訳

Directly relaying to other telecommunications providers SMS messages sent by telephone numbers provided by the Company on the service;
本サービスにおいて当社が提供する電話番号から発信されたSMSを、他の電気通信事業者に直接リレーすること。

If n is not specified, all available messages sent to the current room will be taken into account.
Nを指定しなかった場合は、現在の部屋で送信された全発言を可能な限り保存対象とします。

PrecisionEmail has a flexible filtering facility to restrict the sizes of messages sent to the ships or remote users.
PrecisionEmailは船舶や遠隔ユーザーへ送信されるメッセージのサイズを制限する柔軟なフィルタリング機能があります。

Filters messages sent to the syslog(or event log on Windows) according to their log levels.
Syslog」（またはWindowsのイベントログ）へ送信されるメッセージをログレベルに応じてフィルタリングします。

Please note: We can only reply to messages sent in the English language.
注意：当社は、英語で送られるメッセージに答えることができるだけです。

Configures if the messages sent to a PreEmptive Analytics server should contain personally identifiable information(PII).
PreEmptiveAnalyticsサーバーへ送信されるメッセージに個人を特定できる情報（PII）を含む必要があるかどうかを設定します。

When you receive messages sent to your custom email address, you will reply and manage these messages from your existing email account.
独自メールアドレスへ送られたメッセージを受信すると、あなたは既存のメールアカウントから返信やメッセージの管理を行うことになります。

The openlog() function provides for more specialized processing of the messages sent by syslog() and vsyslog().
Openlog()関数は、syslog()およびvsyslog()により送られたメッセージに対して、より特殊な処理を施すためのものです。

Messages sent from the device of a certain user travel through LINE's servers and arrive at the device of another user.
あるユーザの端末から発信されたメッセージは、LINEServerを経由して、別のユーザの端末に届けられます。

Note that this also means that messages sent to FreeBSD mailing lists are archived in perpetuity.
このことは、FreeBSDメーリングリストに送信されたメッセージは、ずっとアーカイブされることを意味しています。

Messages sent between these randomly chosen pairs were a forerunner of the modern Valentine's Day Card.
これらのランダムに選ばれたペアの間で送られたメッセージは、現代のバレンタインデー・カードの原型である。

Messages sent to a Spamgourmet address may be delayed by several hours.
上記時間帯に送信されたメールは、数時間程度遅配する可能性があります。

Smirnov has studied the complexity of messages sent over social media and the way they have changed over time.
スミルノフは、ソーシャルメディアに投稿されたメッセージの複雑性が、時間の経過とともにどう変化してきたかを研究し、意外な結論を得た。

Except as expressly provided for on this website, British American Tobacco Bangladesh is not responsible for the content or use of any web pages or any messages sent or received by you.
本ウェブサイトに明確に定める場合を除き、ブリティッシュ・アメリカン・タバコ・ジャパンは、ウェブページの内容やウェブページの利用、またはユーザーが送受信したメッセージに関し、いかなる責任も負いません。

Except as expressly provided for on this website, British American Tobacco South Africa is not responsible for the content or use of any web pages or any messages sent or received by you.
本ウェブサイトに明確に定める場合を除き、ブリティッシュ・アメリカン・タバコ・ジャパンは、ウェブページの内容やウェブページの利用、またはユーザーが送受信したメッセージに関し、いかなる責任も負いません。

Messages sent per day.
日に送られたメッセージ。

Number of Messages Sent.
送信されたメッセージ数。

Viber text messages sent and received.
送受信されたViberテキストメッセージ。

And 3 million messages sent daily.
毎日300万通のメッセージが行き交っています。

S The number of socket messages sent.
Sソケットメッセージを送った回数。