SPENDS A LOT OF TIME - 日本語 への翻訳

• 多くの時間を費やす
• 多くの時間を過ごしている

英語 での Spends a lot of time の使用例とその 日本語 への翻訳

Sometimes our pet spends a lot of time scratching his ears, his side or even the air.
犬たちは多くの時間を耳や、体の横側、もしくは「空気」を掻いて過ごします。

The cat needs to move, she spends a lot of time on the street.
猫が動く必要がある、彼女は路上で多くの時間を費やします。

Management spends a lot of time on administrative and financial issues.
経営陣が財務上の問題（ノンコアビジネス）に多くの時間を費やしている。

He spends a lot of time in Australia with his cousins.”.
ナイルはオーストラリアでは彼のいとこたちと多くの時間を過ごしているわ。

He also spends a lot of time working on his old car.
彼は旅と同じく古い車の運転にも多くの時間を費やしています。

He obviously spends a lot of time in australia with his cousins.
ナイルはオーストラリアでは彼のいとこたちと多くの時間を過ごしているわ。

Tan spends a lot of time with the government censors.
タンは、政府の検閲への対処に多くの時間をとられている。

He also spends a lot of time working on his old car.
彼は旅と同じく古い車の運転にも多くの時間を費やしている。

A mathematician by trade, Tim spends a lot of time considering security approaches to quantum computing.
数学者であるTimは、量子コンピューティングへのセキュリティアプローチの検討に多くの時間を費やしています。

US-Eucom deputy commander General Charles Wald spends a lot of time in Africa.
EUCOMのワルド副司令官は、アフリカに多くの時間を割いている。

Blake Johnson spends a lot of time thinking about things like superconducting cables and supercooled refrigerators.
ブレイク・ジョンソンは、超伝導ケーブルや超低温冷却装置について考えることに多くの時間を費やしている。

I am a very creative person who spends a lot of time writing.
私はとてもクリエイティブな人で、ポストカードを書くのに多くの時間を費やします。

But any young lady who spends a lot of time in the company of adolescents will make better use of such a source as wikipedia of high life.
しかし、青年期の会社で多くの時間を費やすすべての若い女性は、そのような情報源を高生地のウィキペディアとしてよりよく利用するでしょう。

In addition to researching the latest space-age technologies, NASA also spends a lot of time figuring out how to keep astronauts from vomiting up their space rations.
最先端の宇宙時代の技術研究に加えNASAは多くの時間をかけて宇宙飛行士が宇宙食を嘔吐しないよう模索しています。

If a woman spends a lot of time behind the wheel, it is useful to her car vacuum cleaner, navigator or other convenient accessories.
女性が車輪の後ろで多くの時間を費やすなら、それは彼女の車の掃除機、ナビゲーターまたは他の便利なアクセサリーに役に立ちます。

There's much at stake and Bernadette spends a lot of time trying to convince lawmakers and nonnatives to help protect their land and way of life.
危機に瀕している問題は多く、バーナデットは多くの時間を費やして、グウィッチンの土地と生き様の保護への協力を立法関係者や非先住民に説得しています。

This photo reminds me that as a photographer who spends a lot of time looking through a lens, it is sometimes more important to open your broader senses, for things to open up.
この写真は、レンズを通して多くの時間を過ごしてきた写真家の私に、何かを切り開くためには、時としてより広い視野で物事を見ることが重要であるということを改めて思い起こさせます。

Convenient for women kitchen interier is of paramount importance, because here she spends a lot of time showing their culinary skills, and therefore needs to ensure that all the necessary tools for cooking were on hand.
快適な女性のためにキッチンインテリアここで彼女は長い時間を費やし、彼女の料理スキルを示すので、必要な調理用具を手元に持っていなければならないので、最も重要です。

If a man spends a lot of time with his new passion, he will definitely pick up some of her expressions and use them in your conversations.
男性が新しい情熱に多くの時間を費やすのであれば、彼は間違いなく彼女の表現のいくつかをピックアップしてあなたの会話にそれらを使用します。

The author says that his team spends a lot of time on the Value-Added Actions shown here, which means they keep adding value in their products.
著者が言うには、彼の農場ではまさにここに示されている付加価値活動により多くの時間を費やしているという事です。