SPLICING - 日本語 への翻訳

• 接続
• スプライシング
• 接合
• フィールドスプライシング

英語 での Splicing の使用例とその 日本語 への翻訳

Double Splice Tape General size 50mmX50m Heavy Initial Tack Splicing 1.
二重スプライステープ概要のサイズ50mmX50mの重い最初の鋲接続1。

Glass splicing must use the Ultraviolet Rays glue, 45 degree splicing, splicing the cabinet into safety angle, avoid the glass edges hurt people.
ガラススプライシングは、紫外線接着剤を使用する必要があり、45度のスプライシング、スプライシング安全角度にキャビネット、ガラスエッジが人を傷つける。避ける。

Outdoor, corridor, weak current silo or connection points of vilas, for the splicing, storage and distribution of.
の接続、貯蔵および配分のためのvilasの屋外、通路、弱い現在のサイロまたは接続ポイント。

Standard fiber core for direct splicing to connector and connecting to equipment.
コネクターへの直接接続し、装置に接続のための標準繊維の中心。

M× n any installation splicing, free to support M× N, such as 256 screen Phase stitching.
Mの×nを接続するあらゆる取付け放します256のスクリーン段階のステッチのようなMの×Nを、支えるために可能にします。

Connect Models Fusion splicing, Mechanical Splicing, FMC Max number of splices 12* fusion or 6* mechanical.
モデルを接続して下さい、機械接続接続する、融合FMCスプライスの最大数12*機械融合か6*。

Sec splicing time and 30 sec heat time●300 X or Y view, 150 X and Y view.
秒の接続の時間および30秒熱時間●300XかYの眺め、150XおよびYの眺め。

To provide access to conductors for pulling, splicing, and maintenance.
コンダクターへのアクセスを引っ張り、接続し、そして維持に提供するため。

Built in large capacity lithium battery of 200 times splicing and heating.
接続し、熱する200回の大容量のリチウム電池で造られる●。

The fiber splicing, splitting, distribution can be done in this box, and meanwhile it provides solid protection and management for the FTTx network building.
裂ける繊維の接続は配分この箱ですることができその間FTTxネットワークの建物に固体保護および管理を提供します。

High conformity of picture without gap and information missing, realizing a seamless splicing display.
継ぎ目が無い接続の表示を実現するギャップおよび情報行方不明のない映像の高い一致。

Steel bridge generally USES factory, site splicing, the construction period is short, processing.
鋼鉄橋は一般に工場、接続する場所を工事期間です処理する不足分使用します。

The locating tab+ side lock design can achieve perfect splicing, and the splicing between the cabinets is very simple.
位置決めタブ+サイドロックのデザインは完璧な接合を達成することができ、そしてキャビネット間の接合は非常に簡単です。

Flexible termination methods: splicing+ pigtail, mechanical splice+ pigtail, fast connector on site.
適用範囲が広い終了方法:接続します+ピグテール、機械スプライス+ピグテール、場所の速いコネクター。

Special lock device for outlet of drop cable, Bilayer structure, bottom for splicing and upper layer for splitting and distribution.
接続のためのドロップ・ケーブル、bilayerの構造、底および分裂および配分のための上層の出口のための特別なロック装置。

Three in one fixture, splicing single fiber, cable indoor and pigtail.
つの据え付け品、接続の単一屋内繊維、ケーブルおよびピグテールの●3。

High reliability, stability, stitching splicing wall support 7× 24 hours of continuous operation.
高い信頼性、安定性、ステッチの接続の壁サポート7×連続操作の24時間。

Direct splicing between tight buffered cables and need no tie-in box or pigtail.
堅い緩衝されたケーブルの間で接続するDirect抱き合わせ販売の箱かピグテールを必要とし。

In the case of the SM type, especially advanced skill is required for splicing.
SM型の場合、特に接続に高度な技術を要する。

Wire rope splicing since 1930. Manufacturers of wire rope, nylon, manila slings.
ワイヤーロープ、ナイロン、マニラスリングの1930年メーカー以来、ワイヤーロープスプライシング。