STEREOSCOPIC - 日本語 への翻訳

• 立体
• ステレオスコピック
• ステレオ
• stereoscopic
• ステレオスコピック・ソリューション

英語 での Stereoscopic の使用例とその 日本語 への翻訳

Shown to the right in the figure above is an example of one of stereoscopic rendering.
下図を参照上図は、立体視レンダリングの一つの例です。

By rotating the cameras simultaneously, the booth can display stereoscopic images and capture the figure of the user simultaneously.
カメラを同時に回転することで、ブースが立体映像を表示してユーザーの映像を同時に捕らえることができるようになる。

With 3DVIA Studio, we are giving developers a simple yet effective way to create stereoscopic experiences.
DVIAStudioにより、弊社は立体視体験を創造するためのシンプルかつ効果的な方法を開発者に提供します。

There is a naked-eye stereoscopic display, but it seems to choose the position of the observer.
裸眼立体視のディスプレイ等もありますが、観測者の位置を選ぶようです。

Stereoscopic planetarium program"Birthday; What Connects Me and Space" and ordinary planetarium program"The Color of Darkness" are additionally shown.
立体視プラネタリウム作品「バースデイ～宇宙とわたしをつなぐもの～」とプラネタリウム作品「暗やみの色」追加上映いたします。

Precise, stereoscopic acoustic playback, e.g. for the characteristic BMW engine sound, further intensifies the immersive experience.
BMW特有のエンジン音などを、正確かつステレオスコピックな音の再生により、体験はいっそうイマーシブになります。

To develop 3D stereographic unit, 3D stereoscopic imaging apparatus, and medical related instruments.
Ｄ立体撮影装置、３Ｄ立体映像装置、医療関連機器などの開発。

Basically any game that supports keyboard or gamepad and that can be converted into VR with 3D stereoscopic drivers.
基本的に、キーボードまたはゲームパッドをサポートし、3D立体視ドライバーでVRに変換できるゲーム。

Vertical stereoscopic layout by keyword"_TB" in file name.
ファイル名に_TBを付けることで垂直レイアウトの立体映像に対応。

It is a work to show the story of girls in a small world by Prop using Photogrammetry and 180-degree stereoscopic photograph using Mirage camera.
小さな世界で紡がれる、少女たちの物語をPhotogrammetryを用いたプロップ、MirageCameraを用いた180°立体視写真で表現した作品。

Summary Wearing 3D glasses, students will be able to see a stereoscopic view of the heart simulation models displayed by a projector.
概要学生は、プロジェクターで映し出された心臓のシミュレーションモデルを、立体的に見ることができます。

Supports an even wider field-of-view and is mainly used with stereoscopic microscopes.
さらに広い視野に対応していて、主に実体顕微鏡で用います。

If you view this image with red-blue stereoscopic glasses(right eye should be blue, left eye is red), you can see this high resolution image of the asteroid in three-dimensions and explore the shape and topography of this small world.
赤青立体メガネ(右目が青、左目が赤)で見ると、リュウグウの全体形状と表面の地形が立体的に把握できます。

Look&Play supports:- Monoscopic 360° video- Stereoscopic 360° video- Spatial audio- 360° photo for a branded waiting room Video specifications: Codec: H265 or H264.
Look&Playがサポートするコンテンツ：モノスコピック360°動画-ステレオスコピック360°動画-空間オーディオ-ブランディングウェイティングルームの360°写真。動画仕様：コーデック：H265またはH264。

Scheme, stereoscopic dynamics cinema overall solutions(such as flat screen, arc screen, circular screen, globular screen etc), movie derivative ornaments.
立体原動力の映画館の全面的な解決（フラットスクリーン、アークスクリーン、円スクリーン、球状スクリーン等のような）、映画派生物の装飾計画して下さい。

It offers by default active stereo capabilities and optionally active Infitec based on the new'Infitec Excellence' filters, making it a perfect choice for applications that require stereoscopic images of the highest detail.
新しい「InfitecExcellence」フィルターをベースとするデフォルトのアクティブステレオ機能とオプションのアクティブInfitecによって提供され、最高の詳細の立体画像を要するアプリケーションに最適な選択肢です。

Incorporating active shutter glasses and an innovative radio frequency(RF) communication system, 3D Vision Pro solutions delivers the highest quality stereoscopic experience and supports a wide range of use cases.
アクティブシャッターグラスと画期的な無線周波数（RF）通信システムを採用することにより、3DVisionProソリューションは、最高品質のステレオスコピック体験を実現するほか、以下をはじめ、多岐にわたる使用事例に対応します。

For Doctor Strange, the studio used Cinema 4D's MoGraph and XRefs to deliver a fully rendered 2D and stereoscopic main-on-end title(MOE) sequence.
ドクター・ストレンジでは、Cinema4DのMoGraphと外部参照を使い、完全にレンダリングされた2Dとステレオ3Dのメインオンエンド（以下MOE）タイトルを納品しました。

Last year, which has been called“the first year of the 3D era.” we had the opportunity to work on the development of a full-fledged education system for popularizing education in S(stereoscopic) 3DCG animation.
D元年と言われた昨年、S(Stereoscopic)3DCGアニメーション教育を普及させるために、本格的な教育システムの開発に取り組む機会を得た。

NVIDIA 3D Vision Pro technology is a combination of wireless active shutter glasses and advanced software, which automatically transform business-oriented applications into full stereoscopic 3D to improve the usefulness of the applications and increase productivity.
NVIDIA3DVisionPro™はワイヤレスのアクティブシャッターメガネと先進のソフトウェアを組み合わせた技術で、事業用アプリケーションをフル立体3Dへと自動的に変換し、アプリケーションの有益性と生産性を高めることができます。