実体 - 英語 への翻訳

• entity
• real
• substance
• body
• activity
• substantive
• reality
• physical
• substantial
• entities
• realities
• substances

日本語 での 実体 の使用例とその 英語 への翻訳

実体色は映像のように銀製です、従ってランプのかさ色は出る色です。
The Body color is silver like the picture, So Lampshade Color is the emitting color.

実体法-など、関連する契約法や不法行為法として、紛争のメリットに適用される規則。
Substantive law- The rules applicable to the merits of the dispute such as the relevant contract law or tort law.

しかし、彼がクリシェに対する攻撃をしている間、テキストの実体は彼らの戦略的展開の強力な可能性を実行します。
However, while he goes on the attack against cliché, the substance of his text performs the powerful possibilities of their strategic deployment.

よって、イエス様は過越祭の小羊の実体として、十字架で犠牲になられることによって人類に救いの道を開いてくださいました。
Jesus was sacrificed on the cross as the reality of the Passover lamb, and opened the way of salvation for all mankind.

実体審査申請書（RSE）は、最初の請求優先権主張日から36カ月以内に提出しなければなりません。
The Request for Substantive Examination(RSE) must be filed within thirty-six(36) months from the earliest claimed priority date.

そして、人の救いの実体はサタンとの戦いであり、サタンとの戦いはおもに人の救いの反映である。
The substance of man's salvation is the battle with Satan, and the war with Satan is primarily reflected in the salvation of man.

絵画空間をいち早く実体物として表そうとしたのは、フランク・ステラやドナルド・ジャッドでした。
Among the first artists to express the spaces of a painting as physical objects were Frank Stella and Donald Judd.

実体色:赤、oranger、緑、任意のために青そして黒いですまたはカスタマイズされて。
Body colors: red, oranger, green, blue and black or customized for optional.

私たちに命を与える「ミトコンドリア・イブ」の実体は、永遠の命を下さる母なる神様です。
The reality of the Mitochondrial Eve that gives life to us is God the Mother who gives us eternal life.

実体審査のための要求は、SPOのいずれかでPPH申請時またはその前に出願されている必要があります。
A request for Substantive Examination must have been filed at SPO either at or prior to the time of the PPH request.

実体とデリバティブ市場には多国籍企業の大手に有利な特別ルールが存在する。
In both the physical and derivatives markets, there are special rules favouring the big players.

私達は提供さまざまな管の実体色の選択および印刷の選択の管を印刷しました。
We offers printed tubes with various tube body colors options and printing options.

各宗教は悪の実体を認め、悪と無知の世界に対する代案を教えています。
Although each religion recognizes the reality of evil, all religions teach of an alternative to the world of evil and ignorance.

各設計に必要な実体保護要件（新規性および特異性）は、通常、紛争が発生した場合にのみ審査されます。
The substantive protection requirements needed for any design(novelty and individuality) are usually only examined in the event of a dispute.

われわれが実体や現実と呼ぶものは影や幻であり、われわれが影や幻と呼ぶものこそ実体であり現実にほかならない。
That which we call substance and reality is shadow and illusion, and that which we call shadow and illusion is substance and reality.

見えない霊的世界と見える実体世界も、神様の二性性相から分かれて出てきました。
Even the invisible spirit world and the visible substantial world came from the division of God's dual characteristics.

実体色はあなたの要求されたPMS色によってカスタマイズすることができます。
The body color can be customized as per your requested PMS color.

このような「エンゲージメント」は実体空間のデジタル化の第二段階です。
Enabling this type of"engagement" is the second phase of the digitization of physical spaces.

信仰とは、望んでいることの実体（フュポスタシス）であり、今見ていない事柄の証明です。
Now faith is the(foundational) reality of things hoped for, the evidence of things not(yet) seen'.

各設計に必要な実体保護要件（新規性および特異性）は、通常、紛争が発生した場合にのみ審査されます。
The substantive protection requirements(novelty and peculiarity) required for each design are usually only examined in the event of a dispute.