STOP THAT - 日本語 への翻訳

• 止めろ
• やめなさい
• やめるんだ
• stop that

英語 での Stop that の使用例とその 日本語 への翻訳

Stop that taxi!
タクシーを止めて!

Stop that, child.
これは止めてお子さん。

White has to stop that.
もちろん白はこれを阻止する。

You have to stop that now.
あなたは今それをやめなければなりません。

Stop that Gwen.
それを止めるグレン。

Stop that, what are those people going to think?
それにひきかえ、この人たちは何を考えているのか。

You stop that, Jimmy.
それを止めるジム。

Richard, stop that.
リチャードそれはよせ。

Stop that.
やめろって。

We can't stop that many.
それほど多くは止められない。

No one saying stop that.
誰も言って停止すること。

Joshua? Stop that noise!
ジョシュア?騒音を止めてよ!

I said,“Stop that video.
と、ビデオを止めました。

Aw shit, you gotta stop that nonsense.
ふむふむ、君ねえ、そんな馬鹿のことは止めなさい。

Stop that, stop that.
あれを止め、これを止め。

Who can stop that train?
他に誰が列車を止められるでしょうか。

But I can't stop that plane.
しかしあの飛行機は止められない。

We can't stop that(of course), but if your government does that, it sends a strong message to you as a citizen about what their intent is.
それを阻止することはできない（当然のことだ）が、政府がそのようなことをすれば、政府の意図を国民に伝える強力なメッセージが送られることになる。

If you have been tip-toeing around at night or depriving yourself of trips to the refrigerator in fear of waking your parrot, you can stop that right now.
あなたが夜につま先立で歩き回ったり、冷蔵庫まで行くと鳥が目覚めてしまうかもしれないという恐れがあるから冷蔵庫に行くのはやめようと思っている場合、いますぐこれらを止めることができますよ。

because they mold, so I had to stop that.
soIhadtostopthat。