STOP USING - 日本語 への翻訳

• 使用を中止し
• 使用を停止し
• 利用停止
• 使用をやめる
• 使うのをやめる
• 使用することを止めて
• 利用を中止して
• 使うのは止める
• stop using
• 使用を停止する
• 使用をやめ
• 使用を中止する

英語 での Stop using の使用例とその 日本語 への翻訳

Stop using cookies to personalize this website to my interests.
お客様の関心に合わせてウェブサイトをパーソナライズするクッキーの使用を中止する。

In that case, plase stop using the web logos immediately.
その場合,申請者は速やかにロゴマークの使用を停止する。

Stop using immediately if skin allergies or abnormal situation.
皮膚のアレルギーや異常が認められた場合は直ちに使用を中止する。

Stop using destructive gear.
破壊的な装備の使用を中止する。

Stop using immediately if skin allergies or abnormal situation.
皮膚のアレルギーや異常があれば直ちに使用を中止する。

Stop using the Services;
サービスの利用を停止する。

But Stop using emoji and use Kaomoji.
しかし、絵文字を使用して停止し、かおもじを使用します。

Stop using and consult doctor.
使用することを止め、医者に相談して下さい。

Responding to requests to delete or stop using personal information.
お客様からの使用停止、削除等の申し込みへの応諾。

And stop using money.
お金を使うのを止めなさい。

Stop using the same one.
同じものを使うのはやめましょう。

Stop using the term art.
まず、芸術という言葉を使うのはやめましょう。

Stop using this term NOW!
今すぐこの言葉を使うのをやめなさい！

Please stop using them.
使うのをやめて下さい。

Patients should not stop using this medication suddenly.
患者は突然この薬剤の使用を止めてはいけません。

Stop using their money.
お金を使うのを止めなさい。

Please stop using big words.
Lt;<強い言葉を使うのは止めよう。

Stop using the oil immediately.
すぐにひまし油の使用をやめましょう。

Stop using your nails as tools.
爪を道具として使うのはやめましょう。

Then they can stop using the medication.
それでも彼女たちは薬剤使用を止めることが出来ない。