STUDENT RESIDENCE - 日本語 への翻訳

• 学生寮
• 学生レジデンス
• スチューデンツレジデンス

英語 での Student residence の使用例とその 日本語 への翻訳

Accommodation: we can offer a place in the Student Residence in double rooms.
宿泊：我々はダブルルームでの学生寮での場所を提供することができます。

The amount of the academic fee of the Degree includes accommodation in the Student Residence all year, except the month of August which are school holidays.
学位の学費の金額には、学校の祝祭日である8月を除く、通年の学生寮での宿泊が含まれます。

You will meet your homestay host with us, or if you have chosen Student Residence or Backpacker Hostel accommodation, we will help you check-in and make sure you are really comfortable.
快適に過ごせるよう、ホームステイの場合はホストファミリーの紹介、学生寮やバックパッカーホステルの場合はチェックインの手続き、その他のお手伝いをします。

Stay with a local host family and learn how the local cuzqueños live and eat, or in our student residence, located within the same building as the school.
地元のホストファミリーと共に過ごし、地元のクスコ人の生活を学ぶか、学校と同じ建物にある学生寮で滞在していただけます。

For students requiring residential accommodation, DLD College provides over 200 rooms in our purpose built student residence directly above our new College premises.
住宅の宿泊を必要とする学生のために、DLDカレッジでは、直接私たちの大学の構内上記の私たちの目的内蔵学生寮で200以上の客室を提供しています。

The student residence, which hosts to 3.500 students,
レジデンス学生,ホストします。3.500学生,

The student residence is located within the UPC university in the metropolitan area of Barcelona and is very well connected: 10 minutes by car from the airport, 15 minutes by train or car from the center of Barcelona, and 10 minutes from the beach by foot.
学生寮は、バルセロナの首都圏のUPC大学内にあり、空港から車で10分、バルセロナから電車または車で15分、ビーチから徒歩10分です。

Located within walking distance of the Sydney CBD, Link2 is a modern, secure, clean, and well-managed student residence that is convenient to public transportation, shopping, and entertainment options.
シドニーCBDから徒歩圏内に位置するLink2はモダンで、安全、清潔、管理が行き届いており、交通の便がよく、ショッピンやエンターテイメントを楽しむのにも便利な学生寮です。

Improve your Spanish-speaking skills and knowledge of the culture living with a local family or share your abilities with friends from all over the world in a student residence!
スペイン語のスキルを向上させ、地元の家族と一緒に暮らして文化についての知識を深めたり、学生宿舎内の世界中の友達とスキルを共有しましょう！

One of the best ways to enjoy a stay in another country is to reside in a student residence: you will meet classmates in the same circumstances as you, with whom to form study groups, resolve your doubts, organize outings or, simply, have fun in your spare time without having to leave the house.
外国生活を楽しむ一つの方法は、学生レジデンスに滞在することです。そこでは自分と同じような状況の学生と知り合うことが出来、グループで共に問題解決をしたり、一緒に出掛けることをオーガナイズしたり、あるいは自由な時間に外出せずに一緒に過ごすことが出来ます。

Student Residences(single or double room, no meals).
学生寮（シングルまたはダブルルーム、付食事なし）＿。

Spanish Student Residences.
スペインの学生レジデンス。

International Students Residence.
インターナショナルスチューデンツレジデンス。

Student Residences(single or double room, no meals).
学生寮（シングルまたはダブルルーム、食事なしまたは朝食付）。

Many students in Germany live in student residences.
ドイツの学生は、多くの場合学生寮に住んでいます。

International Students Residences- Facilities.
インターナショナルスチューデンツレジデンス。

Student Residences in Toronto.
トロントの学生寮。

International Students Residences- Attractions.
インターナショナルスチューデンツレジデンス。

STUDENT RESIDENCES.
学生寮。

International Students Residences.
インターナショナルスチューデンツレジデンス。