英語 での Successors の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There are only women in Mikasa-no-miya, Takamado-no-miya, so there are no successors.
三笠宮、高円宮には女性しかいないので後継者がいません。いまの法律では消滅してしまいます。To protect this masterpiece from its many enemies, Constantine's successors built the finest defensive fortifications ever made.
優れた英知を多くの敵から守るためコンスタンティン帝の継承者たちは最高に洗練された防御要塞を建造しました。Users agree not to exercise their moral rights against the Company and successors or licensees of the Company's rights.
ユーザーは、当社及び当社から権利を承継し、又は許諾された者に対して、著作者人格権を行使しないことに同意する。Other Sino Group affiliate companies and their associates and successors(including the purchaser of the whole or part of our business).
そのほかのSinoグループの関連会社および継承者（企業全体、または一部の購入者も含む）。Home» News» Lin Bin: Redmi K30 and successors will adopt Dual-Mode NSA/ SA type 5G.
ホーム»ニュース»リンビン：RedmiK30および後継機は5GタイプのデュアルモードNSA/SAを採用します。Lin Bin: Redmi K30 and successors will adopt Dual-Mode NSA/ SA type 5G.
リンビン：RedmiK30および後継機は5GタイプのデュアルモードNSA/SAを採用します。Introducing hospitals seeking successors to doctors who want to practice- Nomura Healthcare.
開業希望の医師に後継者を探す病医院を紹介-野村ヘルスケア・サポート＆アドバイザリー。Please pay attention to our ancestor's cultural successors like us.
先祖の文化を継承する、私たちのような存在に注目してほしいです。Suharto's coerced patrimonial coalitions were history, but his successors struggled to find a workable democratic replacement.
She urged Kenred Dorsett, the Minister of the Environment, and his successors to take the issue of plastic pollution seriously.
彼女は、環境大臣のKenredDorsettと彼の後継者にプラスチック汚染の問題を真剣に受け止めるよう促した。Keynes's successors debated the exact formulations, mechanisms, and consequences of the Keynesian model.
ケインズの継承者たちは、ケインジアン・モデルの正確な定式化とメカニズムと結論について議論した。These included the original Atari 400 and 800, and their successors, the XL and XE series of computers.
初期のAtari400とAtari800、その後継機のXLおよびXEシリーズがある。It is not for the benefit of any other person, except for permitted successors.
許可された後継者を除いて、その他のいかなる人物の利益のためのものでもありません。Finding worthy successors for the greatest motocross racer of all times is not easy, or maybe I should say impossible.
そうした中、史上最も偉大なモトクロスライダーの後継者に相応しい選手を見出すことは容易なことではないし、恐らく不可能かもしれない。His successors continued to publish his books even after his death in 1795.
彼の後継者は1795年の彼の死後も発行を続けた。It is not for the benefit of a third party, except for permitted successors.
許可された後継者を除いて、その他のいかなる人物の利益のためのものでもありません。The West infuriates both its would-be successors with its continued wealth and power.
西洋は、両者のいわゆる継承者を、途切れぬ富と権力で激怒させている。In his will, he set out the fundamental guidelines for his successors.
その中には、彼の後継者のための基本的な指針が記されていました。Atatürk had few successors, and his Republic of Turkey is moving back toward Sharia.
アタチュルクは後継者をほとんど持たず、トルコ共和国はシャリーア法の方向に戻りつつある。The United States and its NATO partners should defer work on the European strategic missile defense project until Bush's and Putin's successors arrive.
米国とＮＡＴＯのパートナーは、ブッシュとプーチンの後継者が登場するまでヨーロッパミサイル防衛計画の作業を延期すべきである。
