SYMBOLISM - 日本語 への翻訳

• 象徴
• シンボリズム
• シンボル
• 象徴的意味
• 意味
• symbolismが

英語 での Symbolism の使用例とその 日本語 への翻訳

This symbolism means very little.
この象徴的意味合いは小さくない。

We need some new symbolism.
何か新しいシンボルが必要になりました。

But the symbolism is there nonetheless.
その中でもシンボル的存在である。

What is the meaning of cat symbolism?
猫のシンボルはどういう意味ですか？」。

There's atomic bomb symbolism.
原子爆弾は象徴的である。

Japanese tattoos are filled with symbolism.
我々日本人の廻りはシンボルで満ちている。

Its symbolism is clear.
その象徴性は鮮明です。

The Magi probably meant no symbolism.
マギおそらく象徴するものを意味していない。

Her symbolism is clear.
その象徴性は鮮明です。

Symbolism can do this.
でも、象徴はそれができるのだ。

The history of Tarot symbolism is shrouded in mystery.
そしてタロットが象徴するものの歴史は謎に包まれています。

Symbolism was born out of a reaction against naturalism.
象徴主義は、自然主義への反動として生まれました。

And it is full of symbolism.
でもあり、象徴性に満ちている。

So what does the imagery and symbolism mean?
画像や象徴は何を意味しているのか。

It is all in the symbolism for now.
今のところ全てが象徴的になっている。

But the symbolism never changed.
だが、そのシンメは決して変わることはなかった。

Use of Nazi symbolism.
ナチスの象徴である。

His pieces are full of symbolism.
彼の作品は象徴でいっぱいです。

But symbolism is still important.
それでも、象徴は重要だ。

But the symbolism is there.
その中でもシンボル的存在である。