象徴は - 英語 への翻訳

• symbol
• emblematic
• is symbolized
• symbols
• to symbolise
• emblems

日本語 での 象徴は の使用例とその 英語 への翻訳

ウェールズの象徴は赤いドラゴン。
The symbol of Wales is the Red Dragon.

彼が描く象徴はドル記号です。
The symbol that he draws is the dollar sign.

そして、洗礼で使われる象徴は、水です。
The sign used in Baptism is water.

男性と女性の愛の象徴は何ですか。
What is the symbol of the love of man and woman?

男性と女性の愛の象徴は何ですか。
What is the symbol of the love between man and woman?

早くもこの象徴は、死んだ人々に敬意を表して適用されたことが知られています。
It is known that earlier this symbol was also applied to pay tribute to those who died.

結婚運と強い愛魅力のこの幸先がよい象徴は、一緒に置かれる2つの漢字の形でつくられます;
Double Happiness Symbol- this auspicious symbol of marriage luck and potent love charm is created in the form of two Chinese characters placed together;

象徴は臨死、死の瞬間に住んでいたし、その後の生活に戻ってきた人たちの話です。
Emblematic are the stories of people who lived the moments of near death, death and then come back to life.

サターンはジュピターの反対物である、彼の象徴はルナの象徴の上の十字架である。
Saturn is the opposite to Jupiter; his symbol is the cross above the sign of Luna.

俺の創造した人物プロスペローを指す引用だ彼の象徴は人の傲慢さ死に直面した時でさえも。
The quote from the story mentions Prospero, a character I created to symbolise man's arrogance even when confronted with certain death.

ヘスス:「僕らの象徴は去ったけど、みんなの記憶には永遠に生き続ける」。
Rest in peace. Jesús:"Our most emblematic player has left us, but his memory will live on forever.

私の象徴は、創造の宗教であるシンプルな五大要素と共にある純粋な愛です。
My symbol is pure love along with the simple five elements, the Creation religion.

このような象徴は、人生は良いことであり、健康的な人生はさらに良いことを思い起こさせる。
Such emblems remind us that life is good, and healthy life is even better.

たとえば、象徴は世界を計測したり、計画を立てたりするのに使われる。
Symbols are used, for instance, for measuring the world and for planning.

結婚運と強い愛魅力のこの幸先がよい象徴は、一緒に置かれる2つの漢字の形でつくられます;
This auspicious symbol of marriage luck and potent love charm is created in the form of two Chinese characters placed together;

第20条ウクライナの象徴は、ウクライナ国旗、ウクライナ国章及びウクライナ国歌である。
Article 20 The state symbols of Ukraine are the State Flag of Ukraine, the State Coat of Arms of Ukraine and the State Anthem of Ukraine.

彼等のトーテム的な象徴は、蛇、そして/またはペンタグラム、もしくは星マークで、今でもそうです。
Their totem symbol was, and still is, the serpent and/or the pentagram or star.

こうしたかっては国際的な指導者達の巨大な象徴は経済的な，金融の、そして政治の変化の流れの前に殆ど麻痺しているようだ。
These once mighty symbols of international leadership appear almost paralyzed before the tides of economic, financial and political change.

今まで彼の主な象徴はエンジン、ギア、車輪ということである。
His main symbol is now the engine, the gear, the wheel.

その象徴はどこにでもあるが、我々は彼らに抗議することを許可されていない。
Its symbols are everywhere but we are not allowed to protest them.