象徴 - 英語 への翻訳

• symbol
• icon
• emblem
• emblematic
• iconic
• symbolically
• represents
• symbols
• icons
• represent
• emblems

日本語 での 象徴 の使用例とその 英語 への翻訳

この指輪を誓いの象徴としてあなたに捧げます。
I give you this ring as a token of my devotion.

そこが色々な悪い部分の象徴のような気がする。
I feel like it symbolizes a whole lot of bad things.

FIFAは恥の象徴となった」と語っている。
FIFA has become a badge of shame,” he said.

象徴そのものが好きなわけではない。
I don't like what it symbolizes.

最初の象徴主義の運動の一つ。
The first symbolises movement.

象徴としての黄］。
Yellow as a Symbol.

平和の象徴「オリーブの木」。
Peace is symbolized by the olive tree.

象徴失わた言葉」。
Lost Language of Symbolism.

市の象徴であるネオ・ゴシック様式の教会。
Neo-gothic style church is an emblem of the city.

詩象徴。
The Symbolism of Poetry.

君の運動の象徴だよね。
This is the symbol of your movement, is it not?

アクエリアス』と呼ばれる時代を象徴できるシルバーアクセサリーを！
The silver accessories which can symbolize the times to be called"Aquarius!".

モニカ・ベルッチの身長と体重-女性らしさの象徴。
Growth and weight of Monica Bellucci- the personification of femininity.

認定は、誇らしげに着用すべき敬意の象徴です。
Certification is a symbol of respect that ought to be worn proudly.

便利なビジネス地区に位置する象徴的ホテル。
An icon strategically located in the business district.

ブラックスワンタトゥーは、人間のさまざまなものを象徴できます。
A black swan tattoo can symbolize man different things.

大きな黒い瞳はピーナッツの可愛さの象徴!
Her big black eyes are the symbol of her cuteness!

南拳、最後の世代の象徴と呼ばれています。
He is called the epitome of the last generations of Southern Kung Fu.

このコインは信じるに値しない遺物の象徴だ。
Who is unworthy of your belief. This coin is a token of a relic.

それは彼女の愛の象徴だった。
It was a token of her love.