SYSTEM ADMINISTRATION - 日本語 への翻訳

• システム管理
• system administration
• システム政権を

英語 での System administration の使用例とその 日本語 への翻訳

If you are a Windows administrator with a Linux experience then Red Hat System Administration I and II courses are the right pick for you.
あなたがLinuxの出会いを持つWindowsの頭部である場合、RedHatSystemAdministrationのIとIIのコースがあなたにとって正しい選択です。

IT professionals with at least 3 years of experience typically in network administration, help desk, or system administration.
少なくとも3年のネットワーク管理、ヘルプデスク、またはシステム管理の経験があるIT専門家。

The IMW solution came complete with video storage, system administration, video processing and streaming services in a single compact server.
ボックスのインストールを完了しました。IDEALMediaworksソリューションは、ビデオストレージ、システム管理、映像処理、ストリーミングサービスが1台のコンパクトなサーバーで完備されています。

Behavioral evaluation: we may process personal data in order to perform an evaluation, on a group level, of the general behavior of our customers, for system administration and to report aggregated statistical information about browsing patterns and actions.
行動評価：私たちは、グループレベルで、顧客の一般的な行動、システム管理、閲覧パターンや行動に関する集計統計情報を評価するために、個人データを処理することがあります。

Read System Administration Toolkit: Standardizing your UNIX command-line tools(Martin Brown, developerWorks, May 2006) to learn how to use the same command across multiple machines.
SystemAdministrationToolkit:StandardizingyourUNIXcommand-linetools」(MartinBrown著、developerWorks、2006年5月)を読み、複数のマシンで同じコマンドを使うための方法を学んでください。

Tracey Birch, a woman with 25 years of experience in software development and system administration, had never seen so many women in tech in one room.
トレイシーバーチ、25年のソフトウェア開発とシステム管理の経験を持つ女性は、1つの部屋での技術で多くの女性を見たことがなかった。

Training programs are provided at fixed fees per-person, per-class, and cover topics such as(but not limited to) solution use, configuration, implementation, and system administration.
トレーニングプログラムは、一人あたり、もしくはクラス単位で定額制でご提供しており、ソリューションの使用法、設定、実装、システム管理などの内容をカバーしています（この内容に限りません）。

As managing the modern datacenter at scale becomes increasingly complex, Red Hat Enterprise Linux 7.2 includes new and improved tools to deliver a more streamlined system administration experience.
現代のデータセンターの大規模な管理はますます複雑化しているため、RedHatEnterpriseLinux7.2には、より合理化されたシステム管理体験を実現する新しいツールや改良されたツールが含まれています。

Wikipedia states that the standard release of Drupal, known as Deupal core offers features such as“user account registration and maintenance, menu management, RSS feeds, page layout customization, and system administration.”.
ウィキペディアは、Drupalコアとして知られているDrupalの標準リリースは、「ユーザーアカウントの登録とメンテナンス、メニュー管理、RSSフィード、ページレイアウトのカスタマイズ、システム管理」などの機能を提供すると述べています。

This team works with IT provider Gnuine, which develops custom web applications and mobile applications and provides system administration services primarily in the media sector.
このチームと共に働いているITプロバイダーのGnuineは、カスタムのウェブアプリケーショとモバイルアプリケーションを開発し、主にメディア方面でシステム管理サービスを提供しています。

The editors of the Red Hat Enterprise Linux 7 Desktop Migration and Administration Guide would like to thank the GNOME community members for their valuable contributions to the GNOME Desktop System Administration Guide.
RedHatEnterpriseLinux7デスクトップ移行および管理ガイド』の編集チームは、GNOMEコミュニティーのメンバーの皆様に対し、『GNOMEデスクトップシステム管理ガイド』への貴重な寄稿に謝意を表します。

Renowned for its world-class Help Desk- manned 24×7 by live CSU professional s- CSU's unparalleled support program includes contract management, disaster replacement, and remote and on-site system administration services.
世界クラスのヘルプデスク(CSUプロの有人対応で1日24時間)で有名なCSUの比類なきサポートプログラムには、契約管理、災害復旧、リモートおよびオンサイトのシステム管理サービスがある。

Our team of professionals can assist with network, security, database and system administration needs as well as deliver Advanced Metering Infrastructure(AMI) and Distribution Automation(DA) solutions.
Sensusの専門家チームは、ネットワーク、セキュリティ、データベースとシステム管理のニーズを支援するだけでなく、高度メーターインフラストラクチャ（AMI）と配電自動化（DA）ソリューションを提供できます。

The NetBSD Project will in all likeliness be represented at this year's GUUG Frühjahrsfachgespräche, a yearly congress for everybody interested in Unix(-like) Systems and System Administration organized by the German Unix User Group.
このイベントは、Unix(-like)システムやシステム管理に関心があるあらゆる人向けに、GermanUnixUserGroupが毎年開催している会議です。

Good system administration requires vigilance, constant bug tracking, and proper system maintenance to ensure a more secure computing environment.
優れたシステム管理を行うには、警戒を怠らず、バグ追跡を絶えず行い、適切なシステム保守を実行して、よりセキュアなコンピューティング環境を維持することが求められます。

Moreover, he predicts that centralized system administration will give rise to autocratic power in the economy and government, with simulation co-opted for the purposes of control.
さらにシステム管理の集中化は、政治や経済の独裁的権力を生み出し、シミュレーションは支配のために濫用されるようになると予測します。

At first glance, manual system administration may seem to be an easy way to deploy and quickly fix servers, but it often comes with a price.
一見すると、手動のシステム管理は、サーバーを簡単に展開して修正する簡単な方法のように思えますが、多くの場合、代償が伴います。

Any good book on Unix system administration will cover this topic in more detail- consider reading one if it is new to you.
Unixのシステム管理についての良書では、この話題についてより詳しく解説していますので、この話が初耳だという方はそういった本を読んでみてください。

We may also log your Internet protocol(IP) address, Internet service provider, and date/time stamp for system administration, order verification, internal marketing and system troubleshooting purposes.
私たちはあなたのインターネット・プロトコルアドレス、インターネットサービスプロバイダーとシステム管理のための、日にち/時間スタンプをオーダーの確認、インターナル・マーケティングとシステムトラブルシューティングの目的で記録する可能性もあります。

Image: It is clear that the NGOs and opposition movements which many believe are spontaneous, indigenous, and independent are in fact part of a larger network created for the sole purpose of imposing and maintaining global system administration.
画像：多くの人々が、自発的な、土着の、独立したものだと信じているNGOや反体制運動は実際は、グローバル・システム政権を押しつけ、維持することが唯一の目的のより大きなネットワークの一部でしかないことは明らかだ。