英語 での Tamari の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Gluten-free tamari makes this ideal for those avoiding gluten but if that's not you, use whatever soy sauce or tamari you like.
グルテンフリーたまり、グルテンを避ける方に、この理想的ですが、それは、あなたではない場合,あなたが好きな醤油やたまりを使用。Add chopped tomatoes, water, cashew nuts, tamari(or soy sauce)& maple syrup, salt& pepper to taste,& simmer for 15-20 mins.
Established in 1804, Sanjirushi makes tamari soy sauce and bean miso from soy beans, which Mie prefecture is famous for. Recently they also offer various foods made with gluten free tamari.
三重県桑名市で大豆を主原料とする「たまり醤油」、「豆みそ（赤だしみそ）」を製造し、近年では「グルテンフリーたまり」やその加工品を販売している。In a food processor or blender, combine the coconut milk, tamari, water, vinegar,
Inafoodprocessororblender,ココナッツミルクを組み合わせ,タマリ,水,酢,Yitzhak Tamari, a soldier in the Haganah who knew why Van Harten had been arrested, protested to the commander of the Haganah unit in Italy, Eliahu Ben Hur(Cohen).
VanHartenの逮捕理由を知っていたハガナ組織の兵士YitzhakTamariは、イタリアのハガナ軍団の司令官EliahuBenHur(Cohen).BenHurに抗議した。Take soy sauce for example, whereas there was only one type of soy sauce in the old days, nowadays we have a wide variety of soy sauce such as a low-salt type, the one for side dishes, and Tamari and so on.
醤油で例えると、昔は醤油は1種類だったけど、今は減塩もあれば、おばんざい用も、たまりも、と何種類もある。Stock up on the ingredients you need to make your favorite sauces: gluten-free tamari, Hoisin sauce,
あなたのお気に入りのソースを作成する必要があり食材を買いだめ:グルテンフリーのたまり,海鮮醤,Cup gluten-free tamari.
カップグルテンフリーのたまり。Tsp. gluten-free tamari.
小さじ.グルテンフリーのたまり。Temple Town Tamari Station.
寺町たまり駅（。Tbs. gluten-free, low-sodium tamari.
TBS.グルテンを含まない,低ナトリウムたまり。Tsp. gluten-free, low-sodium tamari.
小さじ.グルテンを含まない,低ナトリウムたまり。Tamari Marinated Salmon.
Tbsps tamari(or soy sauce).
たまり山盛り（または醤油）。What brand of tamari do you use?
あなたは、たまりのどのようなブランドを使用しない?Name of Ship: Tamari.
My pick: Organic Gluten-Free Reduced Sodium Tamari.
私のピック:有機グルテンフリー削減ナトリウムたまり。Tbs. vegan, gluten-free Worcestershire sauce or tamari.
TBS.完全菜食主義者の,グルテンフリーウスターソースやたまり。Slowly aged traditional flavor―Mino's Tamari Soy Sauce.
じっくりと熟成された伝統の味、美濃のたまり醤油。The broth that combines horse mackerel, frigate tuna, and tamari is also elegant.
ムロアジ・宗田カツオ・たまり醤油を合わせたつゆも気品があります。
