英語 での Technology services の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Are you currently qualified to provide Information Technology services on the General Services Administration IT Schedule 70?
お客様は現在、調達局のITSchedule70でITサービスを提供する資格をお持ちですか。Steven Schiffman| Colt Technology Services Steven Schiffman was appointed as Member of the Audit Committee on 1 October 2015.
StevenSchiffman|ColtTechnologyServices2015年10月1日、取締役会メンバーに就任。For details on available services, contact your IBM representative or go to the IBM Global Technology Services® website.
利用可能なサービスについて詳しくは、IBM担当員にお問い合わせいただくか、IBMGlobalTechnologyServices®Webサイトをご覧ください。Upgrade in-room technology services with state-of-the-art wired and wireless connectivity- without the massive expense of re-wiring.
室内の技術サービスを最先端の有線/無線接続でアップグレードしましょう。非常に高額な再配線は不要です。Colt Technology Services to help drive secure, reliable, low latency and high bandwidth connectivity with IBM Cloud Direct Link.
ColtテクノロジーサービスがIBMCloudDirectLinkへの高信頼性、低遅延、広帯域でセキュアな接続を支援。We understand deployment costs keep companies from rolling out the technology services they need.
会社に必要なテクノロジーサービスの水平展開は、導入コストによって妨げられることがあります。I&T Technology Services is the only pure-play engineering services company in the HfS Winners Circle.
L&Tテクノロジー・サービシズはHfSのウィナーズ・サークルに選ばれた唯一のエンジニアリングサービス専門企業です。Micon is excited for the opportunity to expand our technology services into the realm of secure manufacturing systems.
Miconのテクノロジー・サービスをセキュアな製造システムの分野にまで拡張できることを嬉しく思います。Synoverge wins a Certificate of Appreciation for its excellence in technology services by a leading Logistics company at its Annual Conference.
IBM and Bharti Airtel today announced the completion of contract negotiations for technology services spanning 16 African countries.
Cellular-Newsは、IBMとBhartiAirtelはアフリカ16カ国での技術サービスのための契約交渉の完成を発表したと報告した。Its infrastructure and technology services for businesses span 21 countries with more than 428 direct points of presence in 362 cities.
企業のインフラとテクノロジーサービスは21カ国362都市にわたり、428以上のお客さま窓口も設置しています。Upgrade in-room technology services with state-of-the-art wired and wireless connectivity-without the massive expense of re-wiring.
室内の技術サービスを最先端の有線/無線接続でアップグレードしましょう。Provides superior, affordable and innovative business management and information technology services to federal and private sector clients nationwide.
は、優れた手頃な価格の革新的なビジネス管理および情報技術サービスを、連邦および民間企業の顧客に全国的に提供しています。We pioneered innovative mobile technology services in the Polish market, including being the first company to offer UMTS and LTE service. .
ポーランド市場において革新的なモバイルテクノロジーサービスを開拓しており、UMTSおよびLTEのサービス提供を行った最初の企業でもあります。GCA Technology Services is a premier provider of technical education across the United States.
GCATechnologyServicesは、全米でテクノロジー教育を提供する大手プロバイダーです。Colt Technology Services announced that it has opened a point of presence(PoP) in Interxion's Marseille MRS1 data centre.
ロンドン発：ColtテクノロジーサービスはInterxionのマルセイユのMRS1データセンターにPoP(PointofPresence)を開設したことを発表しました。We will propel this digital transformation through TCS' continuous investments in digital and technology services.
TCSはデジタルおよび技術サービスへの継続的な投資を通じ、このデジタル変革を推進していきます。Monex has been wanting to make blockchain-based financial technology services the core of its business.
マネックスは、ブロックチェーンに基づく金融テクノロジーサービスをビジネスの中核にしたいと以前から検討していました。Its infrastructure and technology services for businesses span 21 countries with more than 428 direct points of presence in 362 cities.
企業のインフラストラクチャとテクノロジーサービスは21カ国にまたがり、362都市に428以上のダイレクトポイントがあります。Founded in 1906, YAMAGATA provides printing, planning, production, translation and technology services in Japan and overseas.
YAMAGATAは1906年に創設、印刷・企画・制作・翻訳および技術サービスを、日本国内のみならず、海外11か国に展開。
