TECHNOLOGY THAT CAN - 日本語 への翻訳

• できる技術
• ことができるテクノロジーを

英語 での Technology that can の使用例とその 日本語 への翻訳

I hope to develop technology that can recognize environmental threats and avoid them, as well as complete a number of tasks automatically” Kocsis added.
私は、環境上の脅威を認識し、それらを回避できる技術を開発し、多数のタスクを自動的に完了することを望んでいます」とコチシュ博士は付け加えました。

I hope to develop technology that can recognize environmental threats and avoid them, as well as complete a number of tasks automatically,” Dr. Kocsis said.
私は、環境上の脅威を認識し、それらを回避できる技術を開発し、多数のタスクを自動的に完了することを望んでいます」とコチシュ博士は付け加えました。

Web developers and designers are working to create technology that can interact with humans, experimenting with many types of conversational systems to follow in the footsteps of Alexa, Google Assistant, and Siri.
開発者やデザイナーは、人間とインタラクションできるテクノロジーを次々と作りだしており、AlexaやGoogleAssistant、Siriなどのあとに続き、たくさんの種類の会話システムを検証しています。

If anyone out there knows of a technology that can stop a rifle bullet in full flight, please let me know what it is.
フルスピードで飛翔しているライフルの弾丸を止めることのできる技術を誰か知っていれば、それが何か教えてもらいたいものだ。

I hope to develop technology that can recognize environmental threats and avoid them, as well as complete a number of tasks automatically,” she added.
私は、環境上の脅威を認識し、それらを回避できる技術を開発し、多数のタスクを自動的に完了することを望んでいます」とコチシュ博士は付け加えました。

This is the first microscope to be equipped with technology that can simultaneously carry out 3D observation and stimulation, and it has potential applications as a groundbreaking tool in the life sciences.
次元の観察と刺激を同時に実現することができる技術を搭載した光学顕微鏡は世界初であり、生命科学分野において画期的なツールとしての利用が期待されます。

If we want today to build technology that can overcome the challenges that we face, we have to throw our entire selves into understanding the issues and into building solutions that are as human as the problems they aim to solve.
人間が直面する困難を乗り越えられるそんなテクノロジーを作りたければ問題点を理解することやかつその問題点と同じくらい人間らしい解決策を作ることに全身全霊を捧げなければなりません。

By pushing ourselves to develop more natural and expressive speech synthesis, we have created technology that can pronounce challenging words better than most humans.
より自然で表現力豊かな音声を開発するため、私たちは、難しい音を大半の人よりも上手く発音できる技術を開発しました。

Development BackgroundIn anticipation of an era in which 5G mobile communications and IoT technology become increasingly widespread, there has been a demand for technology that can efficiently provide a variety of services in the cloud in response to diversified needs and requirements.
開発の背景第5世代移動通信やIoT技術が広く普及する時代に向け、サービス要求や需要の変化に応じクラウド上で効率的に多様なサービスを提供できる技術が求められています。

What if there were a technology that could recover these lost and unknown works?
もし未知のまま失われてしまった遺産を復元できる技術が存在したら何がおきるでしょう。

The technologies that can be used as pseudo-wire can be Ethernet over MPLS, L2TPv3 or even GRE.
擬似ワイヤとして使用できるテクノロジーは、EthernetoverMPLS、L2TPv3、GREなどです。

Even if you had a piece of technology that could live up to these data sizes, managing has always been a challenge.
それだけのデータサイズに対応できるテクノロジを1つ持っていたとしても、管理の問題が常にあった」（同氏）。

Japan possesses technologies that can contribute to growth in this region, including towards the development and improvement of roads and ports.
道路や港の整備をはじめ、この地域の成長のために、日本には、貢献できる技術があります。

Japan, which has suffered more tsunamis than any other country, has numerous technologies that can be transferred to others.
世界最悪の津波被災国日本が、世界へ移転できる技術は少なくない。

Our distant ancestors did not possess technology that could cause human extinction.
中略）私たちの遠い先祖は人類を絶滅させ得る技術を持っていなかった。

CIGS has emerged as a technology that could challenge silicon solar panels.
CIGSは現在、シリコン系のソーラーパネルに対抗しうる技術として浮上している。

When developing the SONON device, the engineering team sought technology that could address signal processing of the ultrasound.
SONONデバイスの開発時、エンジニアリングチームは超音波の信号処理に対応可能な技術を探しました。

Creator-related Projects From the topics studied in Ito laboratory, this page introduces technologies that could be utilized as tools for content production.
このページでは、伊藤研究室の研究テーマのうち、コンテンツ制作の道具として使える技術について紹介します。

Trapped in a house and surrounded by a gang of mysterious masked intruders, an engineer(Amell) must protect a technology that could deliver unlimited energy and end the wars that have consumed the world.
マスクをつけた謎の集団に包囲された住宅で、主人公のエンジニアは、無限のエネルギーをもたらし、終末戦争を終わらせることのできる技術を守る羽目に陥る。

So what I wanted to do next is, I wanted to find out how we could harness these residual vocal abilities and build a technology that could be customized for them, voices that could be customized for them.
次に私がやりたかったことはこのように残された発話能力を活かして使用者に合わせてカスタマイズできるテクノロジーつまり彼らのためにカスタマイズできる声を開発することでした。