TENDERLY - 日本語 への翻訳

• 優しく
• やさしく
• ねんごろに
• tenderly

英語 での Tenderly の使用例とその 日本語 への翻訳

Buffer packages using a cushionry capacity of foam styrene to the full, these fix delicate goods, such as precision and electric appliances, tenderly to protect these against shocks.
発泡スチロールのクッション性を生かした緩衝包装材で、精密磯城、家電製品などのデリケートな商品を衝撃から守り優しく固定します。

Hearty soups, stews, boiled potatoes and vegetables and tenderly cooked meat or juicy sausage with a side of applesauce warm up the body after a long day of work or studying.
具沢山のスープ、シチュー、煮たじゃがいもや野菜、柔らかく煮たお肉や、リンゴソースのかかったジューシーなソーセージは、仕事や学校などの長い一日の後に、体を温めてくれます。

Everyone tenderly contemplates the Child, with the exception of St. Sebastian, bound to a tree and pierced with arrows, who looks away and out of the composition. This work, painted when Sebastiano was a young man, figures in the artist's Venetian period, before his departure for Rome in 1511.
全員が神の子を優しく見つめているが、木に縛り付けられ、矢で体を射抜かれた聖セバスティアヌスだけは、視線を作品の外の世界へとそらせている。若年期の作であるこの絵画は、セバスティアーノが1511年にローマへ旅立つ前のヴェネツィア期に結び付けられる。

He blushed, told her of his crush:“The best thing that never happened because it led to us.” 61 was clever, see, not prone to jealousy, She looked him in the eyes and told him quite tenderly,"You're 59, I'm 61, together we combine to become twice what 60 could ever be.
彼は顔を赤らめかつての恋心を打ち明けた「ああなって良かったんだ僕たちが出会えたからね」61は賢明だった嫉妬にとらわれることもなく彼の目を見てとても優しく諭した「君は59で私は61二人合わせると60の２倍になるの」。

Tenderly.
優しく。

It washes up hair tenderly.
髪を優しく洗い上げます。

He embraced his son tenderly.
母はそんな息子を優しく抱きしめた。

Tenderly watching over baby Siberian Husky.
赤ちゃんを優しく見守るシベリアンハスキーbbbean。

Come to me tenderly in the June night.
月の夜に私のところに優しく来て。

He then tenderly made love to me.
彼は、その後もやさしく私を愛してくれた。

Welcome home my child!” He tenderly said.
お帰りなさい私の子供！」彼は優しく言った。

Tenderly watching over baby Siberian Husky bbbean.
赤ちゃんを優しく見守るシベリアンハスキー。

Come to me tenderly in a June night.
月の夜に私のところに優しく来て。

Tenderly so they wouldn't wake up.
それぐらいしないと彼らは目を覚まさないだろう。

Yes, and so our teachers kneaded her thighs tenderly.
はい、そう私たちの先生優しく彼女の太ももを練り方。

The nurse cared for the patient very tenderly.
その看護婦は病人をとても優しく世話した。

Welcome home my child!” He tenderly said.
私の子供、お帰りなさい」と彼は優しく言った。

Until then, I tenderly remain.
それゆえ私はこれまで、くどいほど、。

Bring her into the wilderness and speak tenderly to her.
荒野に連れて行き、優しく彼女に語ろう。

She said“good boy” and tenderly caressed me.
いい子だね」って、いつも優しく撫でてくれたんだ。