やさしく - 英語 への翻訳

• gently
• gentle
• easy
• softly
• friendly
• been kind
• tenderly
• reassuringly
• easier
• be kind
• is kind

日本語 での やさしく の使用例とその 英語 への翻訳

我らの魂に，やさしく触れる。
Seldomly do they tenderly touch our soul.

次の本はやさしくなってほしいです。
My next book should be easier.

自分にやさしく、がいつでもはじまり）。
Be kind, but always start with yourself.

最初はやさしく思われるものが、実際は難しいことがよくある。
What seems easy at first often turns out to be difficult.

もう少しお財布にやさしくなってもらいたいものです。
We want to make it a little easier on your wallet.

今日もみんなにやさしく。
Be kind to everyone today.

高齢者にやさしくない。
Not easy for the elderly.

今夜は自分にやさしくなる。
I'm going easier on myself tonight.

ミスしたときに自分にやさしくしよう。
Be kind to yourself when you make a mistake.

この本は私にはやさしく思える。
This book seems easy to me.

この仕事は決してやさしくなんかない。
This work is anything but easy.

ニューヨークシティ今夜はやさしくして。
New York City, please go easy on me tonight.

仕事はおもしろい、が必ずしもやさしくはない。
The job is interesting, but not always easy.

電子水で洗濯すると衣類の肌触りがやさしくなるらしい。
The touch of clothes seems to become easy if it washes in electronic water.

彼女はほんとうにやさしくて、聞き上手だった。
She was kind and really listened.

ハンドローションは肌にやさしく、とてもよく潤いを与えます。
Hand lotion is gentle to the skin and moisturizes very well.

環境にやさしく、容易な管理。
Green and easy to manage.

ボールをやさしくつかまえる、ドロー設計。
Draw design to easily capture the ball.

ハンドローションは肌にやさしく、とても潤いがあります。
Hand lotion is gentle to the skin and moisturizes very well.

やさしく生きるということは、ひとつの「生き方」です。
Living a kind life is a way of living and also a philosophy.