SOFTLY - 日本語 への翻訳

• そっと
• softly
• 静かに
• ふんわり
• 柔らかく
• 優しく
• やさしく
• やわらかく
• ソフトに
• 柔らかに
• 小声で
• やんわり

英語 での Softly の使用例とその 日本語 への翻訳

Slowly and softly it began to snow.
ゆっくりと柔らかい雪が降り始める。

My mom asks softly.
お母さんが柔らかい依頼をする。

Exfoliation with Daily Microfoliant help to brightly and softly skin.
DailyMicrofoliantでスクラブして、柔らかい肌に。

Concert: Sing me softly of the blues.
カーラ・ブレイ作のSINGMESOFTLYOFTHEBLUES。

The only thing I could do was whisper softly.
そして私にできる唯一の事は、優しい音を書く事だった。

Bulma softly treat Satan and told Monaka to enjoy celebration.
サタンを軽くあしらってモナカに祝勝会を楽しむように言うブルマ。

Softly cut meat thick! Popular menu No. 1!
柔らかお肉を厚切りで！１番の人気メニュー！

The interior is an integrated space softly partitioned with furniture.
内部は家具で緩やかに仕切られた一体空間。

Standard room colored in softly white.
柔らかな白色を基調としたスタンダードルーム。

Softly speak to the dog.
しっかりと犬に話しかけます。

Softly My God!
ソフト）私の神！

Bonjour," I say softly in french.
Bonjour」と、もろにフランス語だった。

The man spoke softly again.
男はまたおだやかに話しかけた。

It was“Killing Me Softly” by the Fujis.
Killingmesoftly」は、TheFugeesで知った。

Softly I let go of my father's arm.
私は静かに父の腕から身体を離した。

Who goes softly goes safely.
穏やかに進む者は安全に進む。

It rained softly all day that day.
しとしと、雨の降る日でした。

Killing me softly.
キリング・ミー・ソフトリー。

Sweet smell spreads softly in refined beautiful appearance….
上品な綺麗な顔立ちに甘い香りがふわっと広がる…。

Strike Iron gardening stick softly with hummer and bend.
鉄製の園芸用の棒をハンマーで軽く叩いて曲げる。