THANKFULLY - 日本語 への翻訳

• 幸い
• ありがたいことに
• 有難いことに
• おかげで
• 有り難いことに
• よかっ
• 幸運なことに
• 良かった
• 感謝なことに
• 嬉しいことに

英語 での Thankfully の使用例とその 日本語 への翻訳

Thankfully my work colleagues obliged me.
有難いことに、仕事の仲間が押さえてくれたのだ。

Thankfully, my garden is surviving.
おかげで我が家の庭は生き生きです。

Thankfully not a Sunday.
日曜日でなくて良かった。

Thankfully I have yoga.
ヨガがあってよかった。

Thankfully, that situation is improving daily.
幸運なことに、その状況は日々改善されつつある。

Thankfully, he seems ready to take it.
有難いことに、彼はそれを実践しているように思える。

Thankfully, I am completely ready.
おかげで私はすっかり準備ができている。

Thankfully, this was not the case on my second trip to Muscat.
嬉しいことにマスカットの場合は違います。

Thankfully you came home as scheduled.
予定通り帰って来れてよかった。

Thankfully my mom refused.
ママが断ってくれて良かった。

Thankfully, the injury does not seem to be serious.
幸運なことに、負傷はそれほど深刻ではないようでだ。

Thankfully, I didn't have to worry for very long.
有難いことに、あまり長く不安になる必要はなかった。

Thankfully, she is heading into the solution.
おかげで解決に向かっています。

Thankfully he had no roommate.
ルームメイトがいなくてよかった。

Thankfully we have not planted yet.
未だ植えなくて良かった。

Thankfully, my clothes were on.
幸運なことに私の服はありました。

Thankfully many of our members agreed with me.
有難いことに多くの会員のみなさんが集まってくれました。

What we cannot do, thankfully He can.
Lt;<できないおかげで、できること。

But, thankfully I don't have to be either.
でも、私も行かなくてよかった。

Thankfully not on this job….
この仕事、本業じゃなくて良かった…。