THE ACTING - 日本語 への翻訳

• 演技は
• 行為
• 行動は
• アクションは

英語 での The acting の使用例とその 日本語 への翻訳

And even more, the acting was superb!
それ以上に、演技が素晴らしかった！

The acting by De Niro is superb.
デ・ニーロの演技が素晴らしい。

The acting of all the main characters is great.
主要人物の演技がみな素晴らしい。

I love the acting of the girls.
女の子アクション大好きです。

Jiutai and hayashi do not take part in the acting itself.
地謡と囃子は演技そのものには参加しません。

The acting of the actors Chae Subin deepened day by day.
俳優チェスビンの演技が日増しに深まっている。

I'm not a movie critic trashing the acting;
私は演技を中傷映画評論家じゃありません;

The cinematography, the acting, the screenplay, all topnotch.
撮影も演技も脚本も何もかもすばらしい。

The acting is extremely amusing and spectators enjoy it quite much.
それはかなり行き過ぎであり、観客もそれを大いに楽しんでいます。

The acting and the story are well done.
アクションもストーリーも、よくできている。

The acting is also poor.
だから行動も貧乏。

The acting feels very human.
行為が、とても人間らしく感じられる。

The acting is pretty decent here.
ここの本堂はかなり立派である。

Even the acting is exaggerated.
演技も大袈裟過ぎる。

The acting is weak in the film.
新作映画に弱い。

The acting alone is worth going for.
行動だけに価値がある。

The acting also should be praised.
その行動も称賛されるべきだろう。

The acting is appropriate and Sean Bean was great.
敵役だけど、SeanBeanがカッコよかった。

No complains about the acting!
アクションについては文句無しです！

Still worse than the acting is the script and action.
ただ、演技よりも問題は脚本と演出。