THE APPLE IPHONE - 日本語 への翻訳

• apple iphone
• アップルのiphone

英語 での The apple iphone の使用例とその 日本語 への翻訳

For many years, the Apple iPhone has been considered one of the most secure smartphones available.
長年にわたり、AppleiPhoneは利用可能な最も安全なスマートフォンの1つと考えられてきました。

There's no denying that the Apple iPhone, iPad, and iPod Touch have been a huge success and many of you may own one.
AppleのiPhone、iPad、およびiPodTouchが大きな成功を収め、多くの人が所有するようになっているのは明白です。

For many years, the Apple iPhone has been considered one of the most secure smart….
長年にわたり、AppleiPhoneは利用可能な最も安全なスマートフォンの1つと考えられてきました。

The Apple iPhone Xs is one of three phones launched by Apple in 2018, and it sits in the middle of the range in terms of features, performance and price.
AppleiPhoneXsは、Appleが2018で発売した3つの携帯電話のうちの1つで、機能、性能、価格の点では中程度に位置しています。

The Apple iPhone/iPad Keylogger can't be detected unless the user checks Cydia installed apps, but it will be difficult if the person does not know exactly what to look for.
アップルのiPhone/計算されたキーロガーユーザーがCydiaにアプリケーションがインストールされているを確認しない限り、検出できません。

The Apple iPhone 6S Plus runs on iOS 9 out of the box, but the iPhone 6S Plus's firmware can be upgraded to a newer version of OS.
AppleiPhone6SPlusはそのままiOS9で動きますが、iPhone6SPlusのファームウェアはOSの新しいバージョンに更新されることが出来ます。

the Huawei Mate 9 costs €699(£589) and the Apple iPhone 7 Plus costs £719.
ザ·Huawei社メイト9€699かかります(£589)とアップルのiPhone7もっとコスト£719。

The Apple iPhone 5c and iPhone 5s, already released in regions such as Canada and the U.S., sold out within minutes, with people lining up for days to get their hands on the new devices.
カナダや米国などの地域ですでにリリースされているAppleiPhone5cとiPhone5は、数分で売り切れとなり、新しいデバイスを手に入れるために数日間並んでいました。

Announcing the RØDEGrip and RØDEGrip+ mounts for iPhone The new RØDEGrip is a versatile mounting chassis and pistol-grip for the Apple iPhone 4 and iPhone 4S that provides a wide range of integration options for iOS content creators.
新しいRØDEGripはiOSのコンテンツクリエイターのために幅広いインテグレーションオプションを提供する、AppleiPhone4とiPhone4S用の多彩なマウントシャシーとピストルグリップです。

Usually, the newer the version is, the greater the number of file extensions supported by the application. Therefore, make sure to have the updated version of the Apple iPhone Configuration Utility.
一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、AppleiPhoneConfigurationUtilityプログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。

For instance, the Apple iPhone 6 plus phone comes with about 1A(5W) charger, but when plugged with a 12W, 2.1A Apple iPad charger, they charged faster.
たとえば、AppleのiPhone6携帯電話には1A（5W）充電器が付属していますが、Appleの2.1A（12W）充電器に接続すると充電が速くなります。

The Apple iPhone, officially unveiled at the Macworld trade show on January 9, 2007, was arguably the single most anticipated gadget in the history of the high-tech and consumer electronics industries.
米国時間2007年1月9日のMacworldトレードショーで正式に発表されたAppleのiPhoneは、ハイテクおよび家電業界の歴史において、ほぼ間違いなく最も登場が期待されたガジェットだった。

In addition to the Android app, there is a telegram for the Apple iPhone and Windows Phone, unofficially as a desktop version for Windows, Mac OS X and Linux.
Androidアプリに加えて、AppleのiPhoneとWindowsPhone用の電報、非公式としてWindows版、MacOSXおよびLinux用デスクトップバージョンがあります。

the Google Nexus 6P costs £449 and the Apple iPhone 6S Plus costs £619.
サムスンのギャラクシーS7エッジコスト£639,ザ·Googleのネクサス6P£449とコストAppleのiPhone6Sプラスコスト£619。

Back in 2013, the iPhone 5S grabbed 0.9 percent of the Apple iPhone market during its first weekend, while the larger"Plus" models released in 2014 and 2015(the 6 Plus and 6S Plus respectively) also managed to do better than the SE, at 0.3 percent each.
年には、iPhone5SがAppleiPhone市場の第1週末に0.9％を獲得し、2014年と2015年にリリースされたより大きな「Plus」モデル（それぞれ6Plusと6SPlus）それぞれ0.3％。

According to Apple's official iPhone Human Interface Guidelines(available from the Apple iPhone Dev Center, login required) only one iPhone application may run at a time, and third-party iPhone applications will not be able to run in the background.
Appleの公式iPhoneHumanInterfaceGuidelines(AppleiPhoneDevCenter(source)から利用可能、要ログイン)によると、1つのiPhoneアプリケーションのみが同時に実行でき、第三者によるiPhoneアプリケーションはそのバックグラウンドでは実行しないようである。

Unlike Google Android and the Apple iPhone, which offer users grid-like screens of individual apps, Windows Phone 7's user interface aggregates Web content and applications into six subject-specific"Hubs" such as"Games" and"Office.".
GoogleのAndroidおよびAppleのiPhoneは、個々のアプリケーションを格子状に配置した画面を採用しているが、WindowsPhone7のユーザーインタフェースはそれとは異なり、Webコンテンツおよびアプリケーションを「Games」や「Office」など6つのテーマ別の「ハブ」に集約している。

So does the latest Samsung Galaxy Note 8, as rumoured so far, offer enough cool features to steal pocket space(and it will take up the whole thing) from the Apple iPhone 7 Plus or Google Pixel XL?
これまでに噂されているように、最新のSamsungGalaxyNote8は、ポケットスペースを盗むための十分なクールな機能を提供しています（そして、それは全体を占めるでしょう）。AppleのiPhone7プラスorGoogleのピクセルXL？

Woody Oh, Director at Strategy Analytics, added,“The Apple iPhone 6 shipped 8.5 million units worldwide for second position and 2 percent marketshare during Q2 2016, followed by Samsung Galaxy S7 edge in third place with 8.3 million and 2 percent share.
StrategyAnalyticsのディレクターであるウディ・オ-(WoodyOh,DirectoratStrategyAnalytics)は、「アップルiPhone6は、2016年第2四半期の間に、2番目のポジションのために世界的な850万のユニットおよびマーケットシェア2%を出荷し、SamsungGalaxyS7edgeは830万で、3番目の場所に続いていた。

CH SD Card Mobile DVR supplier, Hard Disk MDVR wholesales china, Vechile video recorder manufacturer The apple iPhone series of products, from the beginning of the 4 generation, the list will set off a storm tide of the mobile phone industry, almost all of the world's official Apple retail stores are crammed, even some tents in the vicinity, only in order to get in line to buy that one can read the iPhone..
CHSDカードモバイルDVRサプライヤー、ハードディスクMDVR卸売中国、VechileビデオレコーダーメーカーリンゴのiPhoneシリーズの製品は、4世代の初めから、リストは携帯電話業界の嵐の潮流をオフに設定します、世界の公式アップルの小売店のほとんどすべてが詰まっている、近くのいくつかのテント、それを購入する行に入るためには、iPhoneを読むことができます。