THE APPROPRIATENESS - 日本語 への翻訳

適正を
適切性
適正性を
妥当性を
適切さ

英語 での The appropriateness の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The appropriateness of this symbolism from the subsidiary phallic side needs accentuation, nevertheless is very important and indeed very wonderful.
男根の側の補足からの、このシンボルの妥当性は強調を必要としませんが、それでもとても重要で、そして実に素晴らしいです。
When pursuing these sustainability businesses, it is important to verify the appropriateness of the social value we are providing.
こうしたサステナビリティ事業を展開する上では、ご提供する社会的価値の妥当性の検証が重要です。
(4) We conduct internal environmental audits periodically to review the appropriateness and effectiveness of our environmental management system and make improvements as necessary.
定期的に内部環境監査を実施し、環境マネジメントシステムの適切性、有効性を見直しと共に維持向上に努めます。
Millennium-FX may not be able to ascertain the appropriateness of any product to me, including due to lack of experience or undisclosed information.
ミレニアムFXは、経験不足や情報漏えいなど、製品の適切性を確認することができない場合があります。
Tokio Marine Holdings shall periodically verify the appropriateness and effectiveness of Tokio Marine Group's structure for managing conflict-of-interest transactions.
東京海上HDは、東京海上グループの利益相反取引等の管理態勢の適切性および有効性について定期的に検証してまいります。
The criteria for assessing management effectiveness arespecific indicators that allow us to assess the appropriateness and effectiveness of the implementation of certain activities.
経営効率を評価するための基準は特定の活動の実施の実現可能性と有効性を評価することを可能にする特定の指標。
Members next discussed, from various perspectives, possible effects and the appropriateness of outright purchases by the Bank of ABSs in its money market operations.
次に、日本銀行が金融調節で資産担保証券の一部を買い切ることの効果や是非について、様々な観点から議論が行われた。
Feeling relaxed and happy that this phrase is only used in the appropriateness of the real time.
リラックス感と幸せは、このフレーズだけでは実時間を適切に使用されます。
MATIX will conduct internal environmental audits on a regular basis, review the appropriateness and effectiveness of the environmental management system, and make improvements accordingly.
定期的に内部環境監査等を実施し、環境マネジメントシステムの適切性、有効性を見直すと共に維持向上に努めます。
The appropriateness of your goals to the program and to the research interests of its faculty will also be considered.
プログラムへとその教員の研究関心にあなたの目標の妥当性も考慮されます。
Auditors shall perform auditing regarding the state of development and operation of the system to ensure the appropriateness of company operations(hereinafter,"internal controls system"), including internal controls related to financial reports.
監査役は、会社の業務の適正を確保するための体制(以下「内部統制システム」という。)の整備及び運用状況について、財務報告に係る内部統制を含め、監査する。
Revised the basic policy on establishing a system to ensure the appropriateness of operations(internal control system)(Added periodic monitoring of the compliance system by the Compliance Committee).
業務の適正を確保するための体制(内部統制システム)構築の基本方針を改訂(コンプライアンス委員会によるコンプライアンス体制整備の定期的モニタリングを追加)。
Results of internal audits conducted at the Asset Management Company are reported to the Board of Directors, and the appropriateness of operations and any problematic issues are deliberated.
本資産運用会社にて行われた内部監査の結果は、役員会へ報告され、業務の適切性及び問題の有無が審議されています。
Furthermore, to ensure the appropriateness of the NEG Group's financial reporting, the Company and its Group companies shall establish and operate the necessary organizational systems and the Internal Auditing Department(the Auditing Division) shall evaluate the validity of such systems.
また、当社グループ各社は、財務報告の適正性を確保するために必要な組織体制を整備・運用し、内部監査部門(監査部)がその有効性を評価します。
The Nomination and Compensation Committee, as an advisory body to the Board of Directors, deliberates on the appropriateness of the contents of the following proposals submitted to the Board of Directors and reports to the Board of Directors.
指名・報酬委員会は、取締役会の諮問機関として、取締役会に上程する下記の議案の内容の適切性について審議し、取締役会に答申を行います。
NuFlare Technology puts in place a system to ensure the appropriateness of business operations through appropriate collaboration with its parent company while securing and maintaining its independence.
当社は、独立性を維持・確保する中で、親会社と適切な連携を図りながら、業務の適正を確保するための体制を整備する。
The appropriateness of the Important CSR Themes is evaluated for each Mid-term Plan, and related measures are implemented after we confirm that there are no inconsistencies between the Group's direction and the demands of society.
CSR重要項目」は中期計画ごとに妥当性を検証し、グループの方向性と社会の要請との間に齟齬がないことを確認した上で、施策を実行しています。
As a holding company responsible for maximizing the corporate value of the group, Otsuka Holdings has established a system to ensure the appropriateness of operations from a group-wide perspective.
大塚ホールディングスは大塚グループの企業価値の最大化の役割を担う持株会社として、大塚グループ全体の視点から業務の適正を確保するための体制を整備しています。
When a significant number of individuals killed in incidents implicating the armed forces or police are also listed on an order of battle, it raises serious questions about the appropriateness of this practice.
国軍ないし警察が関係している事件で殺害されたかなりの数の被害者も戦闘対象序列に載っており、こうした慣行の適切性について重大な疑問が生じる。
The Board of Directors and Nominating, Audit and Compensation committees continuously verify the appropriateness and effectiveness of the guideline and the Board of Directors revises them as necessary.
取締役会ならびに指名、監査および報酬委員会は、当該ガイドラインの適切さと有効性について継続的に検証し、取締役会は必要に応じこれを改正します。
結果: 112, 時間: 0.0602

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

英語 - 日本語