THE ASTRONOMERS - 日本語 への翻訳

• 天文学者は

英語 での The astronomers の使用例とその 日本語 への翻訳

He is one of the astronomers who rediscovered the Milky Way's third and fourth spiral arms.
彼は天の川銀河に３番目と４番目の腕があることを再発見した天文学者の一人です。

This is the first certain case of an interstellar comet,” the astronomers write.
恒星間彗星の初の事例であることは間違いありません」と天文学者らは記している。

The blitz of articles in the media were still confusing terms and the astronomers were still debating the issues.
メディアでの記事の宣伝攻撃は、今でも表現を混乱しており、天文学者達は、今でも問題を討議していました。

Sifting through the early WISE catalog, the astronomers looked for the infrared signatures of blazars at the locations of more than 300 gamma-ray sources that remain mysterious.
初期のWISEカタログを入念に調べて、天文学者は、不可解なままである300を超えるガンマ線源の位置でblazarsの赤外線サインを捜した。

The astronomers expect these two groups to become a part of a supercluster rather than merge into the protocluster to form a single massive dark matter halo.
天文学者は、これら2つのグループが原始クラスターに融合して単一の巨大な暗黒物質ハローを形成するのではなく、スーパークラスターの一部になることを期待しています。

Since then, MJ12 and the astronomers under their control have watched in horror as the behavior of this rogue planet lined up, impeccably, with our predictions.
それ以来、彼らのコントロール下のMJ12と天文学者は、恐怖で、私達の予言によって、申し分なく、一列に並べられたこの地獄惑星の行動として見つめました。

After determining the accurate distance of the star, the astronomers combined the star's intrinsic luminosity with the knowledge that the star is exhausting hydrogen at its core.
星の正確な距離を測定した後に、天文学者は星の固有の光度を星がその芯で水素を使い果たしているという知識と結合しました。

The astronomers don't find evidence for a third black hole in the galaxy, which another team recently claimed to have discovered.
天文学者たちは、別のチームがこの銀河で最近発見したと主張している3番目のブラックホールの証拠を見つけることはできませんでした。

In 1956, the astronomers Feast and Thackeray used the term super-supergiant for stars with an absolute magnitude brighter than MV=- 7.
年、天文学者のFeastとThackerayは、絶対等級がMV=-7を超える恒星に対して、「超超巨星」(super-supergiant、後に極超巨星)という用語を用いた。

The main reason why the astronomers have officially not yet discovered this planet is that they are»told« by the Cabal not to report about it.
天文学者たちが公式にこの惑星を見つけていない理由は、カバルにそのことを報告するなと”言われた”からです。

The astronomers, who published these results in The Astronomical Journal last week, said the mysterious objects could be a sign of alien activity.
天文学者たちはこの結果を『天文学ジャーナル』誌に発表し、消滅した謎の物体はエイリアンの活動の証拠かもしれないと述べている。

The new observations won't be included in Wednesday's reveal, but they will allow the astronomers to check the 2017 results and to track changes in the black holes as the years go by.
新しい目撃情報は水曜日の啓示には含まれていなかったが、天文学者が長年にわたって2017の結果をチェックしてブラックホールを追跡することを可能にするだろう。

In other words, the astronomers themselves, being conscientious data hounds, were not content with merely seeing things move in space.
つまり、天文学者たち自身が誠実なデータ収集家であり、空に動いているものをただ見ているだけでは満足できなかったのである。

When Galileo discovered the moons of Jupiter, the astronomers of that time refused to accept or even to look at these.
ガリレオが木星の月を発見したとき、当時の天文学者たちはそれを受け入れようとしないばかりか、衛星を目で見て確かめようともしなかった。

The new observations weren't included in Wednesday's reveal, but they will allow the astronomers to check the 2017 results and to track changes in the black holes as the years go by.
新しい目撃情報は水曜日の啓示には含まれていなかったが、天文学者が長年にわたって2017の結果をチェックしてブラックホールを追跡することを可能にするだろう。

Amateurs find them selves puzzled, but because the anomalies they are viewing are not being admitted by the experts, the astronomers, they fall silent.
アマチュアは困惑している自身を見つけるけれども、彼らが見ている変則がエキスパート、天文学者によって認められていないので、彼らは静かになる。

Summing up the results, the astronomers noted that their study supports the hypothesis that the formation of a supercluster starts in the early universe, and that the main and background protoclusters at a redshift of about 3.7 show different galaxy distributions.
結果を要約すると、天文学者は、彼らの研究が初期宇宙でスーパークラスターの形成が始まるという仮説を支持し、約3.7の赤方偏移にあるメインおよびバックグラウンドのプロトクラスターは異なる銀河分布を示すと指摘した。

If they want to finance this thing and keep it going and maintained, they have got to make this not just the astronomers' telescope, but the people's telescope," he said.
つまり、このプロジェクトの資金を調達し、プロジェクトを続行し、維持したいのであれば、この望遠鏡を単なる“天文学者の望遠鏡”ではなく“皆の望遠鏡”にする必要があるということだ」と同氏。

With the little fuel remaining, the Kepler space telescope may be able to conduct one or two additional observation missions, but it has in any case provided enough data and identified enough candidates for the title of super-Earth to occupy the astronomers for a long time.
少量の燃料が残っていれば、ケプラー宇宙望遠鏡は1つまたは2つの追加の観測ミッションを行うことができるかもしれないが、いずれにしても十分なデータを提供し、長年天文学者を占有するのに十分な候補。

Take the astronomers seriously.
天文学者が真面目に。