THE ATTACHMENTS - 日本語 への翻訳

• 添付ファイルを
• アタッチメントを
• 愛着を
• attachments

英語 での The attachments の使用例とその 日本語 への翻訳

This chapter introduces the attachments used on hydraulic shovels for these purposes.
本章では、解体現場で活躍する油圧ショベル用のアタッチメントを紹介します。

APN: rcomwap or smartwap(more details are given in the attachments).
APN:rcomwapまたはsmartwap(詳細は、添付ファイルに記載されています)。

The attachments cover this area, so body fluids should not be a problem but keep an eye on it.
添付ファイルはこの領域をカバーするので、体液は問題ではありませんが、それに気をつけてください。

Compensation allows a bone to be adjusted without affecting the attachments or child bones.
補正を使用すると、アタッチメントや子ボーンを影響せずにボーンを調整することができます。

Simple quick-lock for fast and easy changing of the attachments(SonoStep, FlowCell, CupHorn).
添付ファイルの迅速かつ簡単な変更のための簡単なクイックロック(SonoStep、FlowCell、CupHorn)。

You may also be able to drag and drop files from your computer into the Attachments area.
コンピュータから添付領域にファイルをドラッグアンドドロップすることもできます。

For both stretching and compression, the attachments and children of the constrained bones will be scaled on the bone's X axis.
ストレッチと圧縮の両方において、制約されたボーンのアタッチメントと子はボーンのx軸上でスケーリングできます。

The attachments panel on the left shows that an XML file, ZUGFeRD-invoice. xml is attached.
左側の添付パネルはXMLファイルZUGFeRD-invoice.xmlを添付することを表示します。

All of the attachments in this kit use the KlicLok System which is a proprietary system used on HiSmith machines.
このキットのすべてのアタッチメントは、HiSmithマシンで使用される独自のシステムであるKlicLokシステムを使用します。

All the attachments such as videos, audios, and images of these apps can be monitored through this app.
ビデオなどのすべての添付ファイル,オーディオ,そしてこれらのアプリケーションの画像がこのアプリを通して監視することができます。

The attachments often contain forged logos and bank details to convey the impression of a legit request.
添付ファイルには、正当な要求の印象を伝えるために、偽造されたロゴや銀行の詳細が含まれることがよくあります。

If the combined size of the attachments exceeds the allowed limit, you will get an error message.
添付ファイルの合計サイズが上限を超える場合には、エラーメッセージが表示されます。

The size of the attachments is %1, are you sure you want to continue?
添付ファイルのサイズは%1です。本当に続けますか？

The attachments in the emails you Send/ Receive in SkyDesk Mail are subject to the Secure Attachment Policy.
SkyDeskMailで送受信するメールの添付ファイルは、安全な添付ファイルポリシーの対象になります。

You can also select multiple files from the attachments section and click the"Compare files" icon that appears in the panel above.
添付セクションから複数のファイルを選択することもできます、上部パネルに表示される「ファイルを比較」アイコンをクリックします。

Select the users who are responsible for reviewing and approving the attachments by clicking the"+Select approvers" button on the panel that appears.
添付の審査および承認の担当ユーザーを選択するには、表示されるパネルの「+承認者を選択」ボタンをクリックします。

When you use the Attachments section, the file you uploaded appears immediately after the title of the content item.
添付ファイルセクションを使用する場合、アップロードしたファイルは、コンテンツ項目のタイトルの直後に表示されます。

You can also drag-and-drop files from your computer's file directory into the Attachments window to upload them to Smartsheet.
また、コンピューターのファイルディレクトリから[添付ファイル/リンク]ウィンドウへファイルをドラッグアンドドロップすることで、Smartsheetへアップロードすることも可能です。

If you do this, the attachments will be also attached to the project the task belongs to.
そんなふうにしていたら、添付ファイルはタスクと同じプロジェクトにも追加されています。

Click the file with a comment you want to delete from the attachments section.
削除したいコメントを含むファイルをクリックします(添付セクションから)。