THE ATTACHMENTS in Hebrew translation

[ðə ə'tætʃmənts]
[ðə ə'tætʃmənts]
את הקבצים המצורפים
ההחזקות
attachment
holding
possession
retention
the holding
קבצים מצורפים
הקשרים
relationship
connection
context
contact
bond
relation
link
association
radio
communication

Examples of using The attachments in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You have to, yourself, get through the attachments that are to be removed and the tests that need to be passed.
אתם צריכים, בעצמכם, להתגבר על ההחזקות שאותן יש לסלק ועל המבחנים שעליכם לעבור.
Once the attachments to fame and profit were developed,
ברגע שההחזקות לתהילה ולרווחים התפתחו,
It will help you to eliminate the attachments that you cannot let go of,
זה יעזור לכם לסלק את ההחזקות שאינכם יכולים לוותר עליהן,
I myself had the attachments of showing off, competitiveness,
לי עצמי היו החזקות להתפארות, לתחרותיות,
Question: Upon seeing the attachments of other students,
שאלה: כשאני רואה את ההחזקות של מתרגלים אחרים,
And sell usually do not just engine, but all the attachments, including the ECU and fuel system components.
ובדרך כלל הם מוכרים לא רק את המנוע, אלא גם את כל הקבצים המצורפים, כולל המחשב ואלמנטים במערכת הדלק.
find my problems, and eliminate the attachments.
לגלות את הבעיות שלי ולסלק את ההחזקות.
To be truly responsible to you I must get rid of the attachments that are deeply hidden inside of you.
כדי להיות באמת אחראי כלפיכם אני חייב לסלק את ההחזקות החבויות עמוק בתוככם.
To love the media that reads there through the hands that are for me the attachments of my heart.
לאהוב את התקשורת שקוראת שם דרך הידיים שהם עבורי השולוחות של הלב שלי.
To print email attachments, you can download and save the attachments to your local computer or OneDrive and then open them with the appropriate program.
כדי להדפיס קבצים המצורפים לדואר אלקטרוני, באפשרותך להוריד ולשמור את הקבצים המצורפים במחשב המקומי שלך או ב- OneDrive ולאחר מכן לפתוח אותם באמצעות התוכנית המתאימה.
Teacher: It means letting go of the attachments that can't be released in the ordinary human dimension,
המאסטר: פירושו של דבר לוותר על כל ההחזקות שלא ניתן לוותר עליהן בממד האנושי הרגיל,
you can use a temporary passcode to download the attachments from the Office 365 Message Encryption portal.
באפשרותך להשתמש בקוד סיסמה זמני כדי להוריד את הקבצים המצורפים מפורטל הצפנת ההודעות של Office 365.
Instead of overcoming the attachments you have and doing well in your cultivation,
אבל במקום להתגבר על ההחזקות שלכם ולפעול היטב בטיפוח שלכם,
It's just that the attachments he hasn't yet discarded are playing a role
פשוט ההחזקות שהוא עוד לא השיל מעצמו ממלאות תפקיד,
Some could not resist the attachments to lust and desire, and sadly their attachments were magnified even more strongly by the evil old forces, which eventually caused
חלקם לא יכלו להתנגד להחזקות לתאווה או לתשוקה ולמרבית הצער ההחזקות שלהם הועצמו אפילו עוד יותר על ידי הכוחות הישנים המרושעים,
When Master sees the attachments of a person, he purposely exposes them to you and lets you see them so that you can point them out to that person.
כשהמאסטר רואה את ההחזקות של אדם, הוא חושף אותן בכוונה בשבילכם ומאפשר לכם לראות אותן, כדי שתוכלו להצביע עליהן לאותו אדם.
was completed in Israel, by a local marble craftsman who had to stand up to the challenge of the attachments and complex cuts of the mirrors and surfaces.
על ידי מעבד שיש מקומי שהיה צריך לעמוד באתגר של חיבורים וחיתוכים מורכבים של המראות והמשטחים.
in this lifetime and while in this world, while some originate from the attachments that have to do with what you like.
בעוד שיש כאלו שמקורן בהחזקות הקשורות במה שאתה אוהב.
Building is fun, but maintaining- that is manually converting each and every mail Amnon sends into a form Pelican can read, as well as saving the attachments and link them- is unimaginative
לבנות זה כיף, אבל לתחזק- הווה אומר להמיר ידנית כל מייל שאמנון שולח לצורה שפליקן יכול לקרוא ולשמור את הצרופות ולקשר אותן- זה מכני ומשעמם,
yours among ordinary people, and let go of the attachments that humans can't let go of.
ולוותר על החזקות שבני אדם לא יכולים לוותר עליהן.
Results: 54, Time: 0.0588

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew