THE AUTHOR'S - 日本語 への翻訳

• 著者の
• 作者の
• 筆者の
• 著作者
• 作家の
• 作成者
• 制作者の
• 張本人の

英語 での The author's の使用例とその 日本語 への翻訳

Apparently this is not one of the Author's best works.
しかし、はっきり言うとこれは作者の最良の作品ではない。

I'm interested in the author's thoughts on this.
これについて筆者の考えを述べたい。

I looked for the author's name and couldn't find it.
作者名を探しましたが分かりませんでした。

Such use does not require the author's permission.
使用にあたって，作者に許可をとる必要はない。

In the author's mind, at least.
少なくとも、筆者の頭の中では。

The author's name should now be appearing.
現在は執筆者名が明らかになっている。

The author's have opposing views.
筆者とは反対の意見をもつものです。

Creation of the author's brain.
するのは筆者の脳です。

(The blue writing of the author's name).
(投稿者の青い名前をクリックしてください)。

The author's primary concern is to.
筆者にとっての第一の心配は、。

Based on the author's personal experience.
筆者の個人的経験による。

Sorry, i do not remember the author's name.
すいません、書籍の名前は覚えていません。

In the author's experience this is not always the case.
筆者の経験では必ずしもそうではない。

The author's favorite number.
筆者お気に入りのナンバー。

Then my eyes stopped on the author's name.
そんな時に、ふと作家の名前に目が止まる。

Draw on the author's 40 years of experience.
では、筆者の40年の経験から解説します。

You can also visit the author's website.
サイトから著者を訪ねることもできる。

Based on the author's interview with this friend in 1990.
作者が1990年にその友人にインタビューしている。

In the author's opinion, yes.
筆者の見解は、YES。

The author's analysis of global capitalism is deeply critical.
著者は、グローバル資本主義を深く批判的に分析している。