THE BLUE BIRD - 日本語 への翻訳

• 青い鳥
• 青い小鳥

英語 での The blue bird の使用例とその 日本語 への翻訳

The Blue Bird was special.
青い鳥は特別なところにいる。

Does anyone not know the blue bird?
誰か、青い鳥を知りませんか？

The blue bird legend lives on.
青い鳥の伝説はこんなところにも生きています。

May the blue bird of happiness perch on your shoulder.
何故なら幸せの青い鳥は君の肩の上に居るのだ。

Try to only take the Blue Bird taxis.
タクシーはBLUEBIRDを乗りましょう。

We approached the Blue Bird from the right.
右上に青い鳥がいます。

The blue bird….
青い鳥が…青い鳥が。

But does she find the Blue Bird?
青い鳥は見つかるのか。

The blue bird asked.
青い鳥は問い掛ける。

The Blue Bird has landed.
青い鳥が舞い降りた。

And it's about two children pursuing the Blue Bird of Happiness.
幸せの青い鳥を探す2人の子どもが出てきます。

The Blue Bird has landed.
青い小鳥が降りてきた。

What about the Blue Bird Card?
BLUEBIRD」をどう思う？

He stroked the throat of the blue bird.
彼らの青い鳥に手を触れました。

Catch the Blue Bird!
続けて青い鳥を！

I'm clear I see the blue bird in front of me.
青い鳥が目の前にいるのに気づかないのです。

The blue bird in a cage.
青い鳥は籠の中。

Which way did the blue bird fly?
青い鳥は何処へ飛んで行ったのか。

The blue bird carries happiness for all.
青い鳥はみんなに幸せを運ぶ。

But does she find the Blue Bird?
あなたの青い鳥は見つかりましたか？