青色は - 英語 への翻訳

• blue

日本語 での 青色は の使用例とその 英語 への翻訳

マスコットのベーシックカラーである青色は、GlobalStandardServiceを象徴しています。
The basic color of the mascot is blue, which symbolizes"global standard service.

ウルトラマリン」と言う深い青色は、14世紀にアフガニスタンから、まさに'海を越えて'ヨーロッパに持ち込まれたようです。
The deep blue color"ultramarine" is said to have been brought, literally overseas, to Europe from Afghanistan in the 14 th century.

この独特の青色は、約300度でゆっくりと加熱することによって得られます。
Their characteristic hue is achieved by slowly heating them to about 300 degrees Celsius.

水温が46°の上にあるとき、赤くおよび青色は自動的にすぐにそして同時に点滅します。
When water temperature is above 46°, red and blue color will flash immediately and simultaneously automatically.

この解決策は、高額な上に未だ安定した青色は得られていません。
This solution is expensive and it has yet to achieve a stable blue color.

この解決策は、高額な上に未だ安定した青色は得られていません。
This solution, though expensive, does not produce stable blue colour.

青色はアメリカ人の35％、緑色（16％）、紫色（10％）、赤色（9％）がトップです。
Blue is the top choice for 35% of Americans, followed by green(16%), purple(10%) and red(9%).

深く、強烈で、ビロードのような青色は、インド・パキスタン国境上にあるカシミール地方から産するこのサファイアの色を表現するのに最もふさわしい表現である。
Deep, intense, velvety blue is the best way to describe the color of this sapphire from the Kashmir region on the India/Pakistan border.

韓民族の思想的な元型である陰陽五行からすると、青色は木を意味し、方角では東を、季節では春を意味します。
If we interpret blue according to the Korean people's time-honored theory of yin-yang and five elements, blue denotes the material of wood, the direction of east, and the season of spring.

それで、M80にある青色はぐれ星は、そこでは衝突は多いけれども、新星のような星は少しだけしかないことを示しているように思えます。
So the blue stragglers in M80 seem to indicate that there are lots of collisions, yet the nova-like stars suggest only a few.

暗めの青色は伝統の深さ、そして、ブランドと人の信頼性を表し、明るめの青色は新しい世界観（エネルギッシュ、刺激的、自由な思考）を表しています。
The darker and vibrant blue represents the depth of its heritage and the dependability of the brand and its people, while the lighter blue represents the new world- energetic, inspiring and free-thinking.

青色は、フランスの港町ル・アーヴルで育ったデュフィにとって重要な色であり、彼の多くの作品で効果的に使われています。
Blue was a critically significant color to Dufy, who grew up in the port city of Le Havre, France, and he used it effectively in many of his works.

D10Expertの2つの出力は、以下のようにプログラムされています:黄色は両方とも出力オン、青色は両方とも出力オフ、緑色は1出力オンと1出力オフ。
The two outputs of the D10 Expert are programmed as follows: yellow is both outputs ON, blue is both outputs OFF, and green is one output ON and one OFF.

以下の世界地図は、2001年と2100年を比較して、赤色が「生産性が低くなる地域」、青色は「生産性が高くなる地域」となっています。
In the world map below, comparing 2001 and 2100, the red is the“region where productivity is low” and the blue is the“region where productivity is high”.

写真の青色は、すべての条件において、100+の客室（赤-80+部屋）の特典を受ける施設を示しています。
In the picture the blue color indicates those institutions that receive benefits for 100+ built rooms, red- 80+ rooms, green- in all conditions.

青色は、購入者がICO直後にKickCoinを売却せずに、ボーナス放出期間が終わるまで保有し続けた場合のKickCoinの状態を表しています。
In blue, it shows what will happen to KickCoins, if the buyer decides not to sell them immediately after the ICO, but keep until the end of the entire bonus emission period.

青色は通常、結晶の短軸方向に配置されているので、青色が多い大きな石をカットすることは難しい場合が多くあります。
Because the blue colour is usually located on the short axis of the crystal, it's often more difficult to cut a large, predominantly blue gem.

青い鳥や結婚式における何か青いもののように、青色は幸せや縁起の良いイメージが有るゆえ、幾つかの国ではブルースパークリングワインは結婚式で選ばれる商品としての可能性は高いものでしょう。
Like blue bird, something blue for wedding, blue colour is imaged as happiness, good fortune, therefore for certain countries blue sparkling has good potential to be chosen at wedding situation.

そして赤色が3つ見えその次に青色が見えますこちらの青色は右のカメラからのみ見えますそして黒色が見えますすべての状況を見て。
We won't see the blue over here, because it's occluded, but we will see a couple of reds followed by the blue over here, which is only visible from the right camera, followed by more blacks.

M80は、これまで青色はぐれ星を含むとは知られていませんでしたが、ＮＡＳＡのハッブル宇宙望遠鏡（HST）で調査された他の球状星団の２倍以上の数を含む事がわかりました。
M80 was previously unknown to contain blue stragglers but is now known to contain more than twice as many as any other globular cluster surveyed with NASA's Hubble Space Telescope(HST).