THE CALENDARS - 日本語 への翻訳

• カレンダー

英語 での The calendars の使用例とその 日本語 への翻訳

Select the Calendars tab at the top of the workspace. Hover over a calendar's title on the left-hand Calendar panel and click the three-dot menu that appears to the right.
カレンダータブ(作業スペースの最上部)を選択します。左側のカレンダーパネルのカレンダーのタイトルにカーソルを合わせて、右側に表示される3ドットメニューをクリックします。

Culture-related information, including the language, the country/region, the calendars in use, the format patterns for dates, currency, and numbers" can be defined.
文化(culture)に結び付けられた情報、言語、国や地域、カレンダーの使用法、日付のフォーマット法、通貨、数字など」が定義されるようになる。

These issues, together with discussions of updating the calendars to bring them back into line with the movements of the heavens on which they are based, are going to be part of a broad public discourse in the New Year.
これらの問題は、カレンダーの更新に基づく天の動きと一致させるという議論と共に、新年の幅広い公共の談話の一部になるだろう。

Create a Public Link Regular users can generate links to calendars and layers shared with them or created by them. Select the Calendars tab at the top of the workspace.
公開リンクを作成正規ユーザーは、彼らが共有する、または作成するカレンダーおよびレイヤーへのリンクを作成できます。カレンダータブを選択します(作業スペースの上部)。

You can choose the number of weeks shown per month, or days shown per week, and you can even customize the calendars appearance by choosing a font face and size, calendar colors, time format and more.
月に表示する週数、週に表示する日数を選択できる他、フォントの書体とサイズ、カレンダーの色、時刻フォーマットなどを選択して、カレンダーのアピアランスをカスタムすることもできます。

This calendar will be distributed all over the world, and in Japan, the calendars will be distributed at all Gibson Japan dealers starting in mid-December.
このカレンダーは全世界で配布されるもので、日本だと全国のギブソンジャパン正規販売店で12月中旬から配布される予定だ。

Because these holidays were designated in December 2018, many of the calendars people purchased last year don't even have these holidays listed.
休みが決まったのは2018年12月のことだったので、昨年買ったカレンダーにこれらの祝日が記載されていないケースが多くあります。

Photo Calendars: Photo development stores offer a variety of calendar designs where you specify your 12, or sometimes more, photos and they print and bind the calendars for you.
写真はカレンダーに記録する:写真の開発の店はあなたの12を指定する、または時々多くを提供する色々なカレンダーの設計、写真及びあなたのためのカレンダーを印刷し、結合する。

Check this box to use the full KOrganizer window when displaying the month view. If this box is checked, you will gain some space for the monthly view, but other widgets, such as the date navigator, the item details and the calendars list, will not be displayed.
月ビューをKOrganizerのウィンドウ全体を使って表示する場合、このボックスをチェックします。このオプションを有効にすると、月ビューはより大きく表示されますが、日付ナビゲータ、アイテムの詳細、カレンダーリストなどのウィジェットは表示されません。

Check this box to use the full KOrganizer window when displaying the to-do list view. If this box is checked, you will gain some space for the to-do list view, but other widgets, such as the date navigator, the to-do details and the calendars list, will not be displayed.
To-DoリストをKOrganizerのウィンドウ全体を使って表示する場合、このボックスをチェックします。このオプションを有効にすると、To-Doリストはより大きく表示されますが、日付ナビゲータ、アイテムの詳細、カレンダーリストなどのウィジェットは表示されません。

A default calendar is required in order to archive alarms, but none is currently enabled. If you wish to keep expired alarms, please first use the calendars view to select a default archived alarms calendar..
アラームをアーカイブするにはデフォルトのカレンダーが必要ですが、有効になっているカレンダーがありません。期限切れのアラームを保存しておく場合は、まずカレンダービューでアーカイブ用のデフォルトのカレンダーを選択してください。@info。

TidBITS Contributing Editor Mark Anbinder, who wrangles technology for Cornell University, says that Outlook's Exchange calendaring support is a huge step up, and that discovering the calendars of other people(or entities) works way better.
TidBITS寄稿編集者のMarkAnbinderはCornell大学でテクノロジー関係の世話をする仕事をしているが、彼によればOutlookにおけるExchangeカレンダー管理のサポートはものすごく大きな進歩をしていて、他の人たち（あるいは団体）のカレンダーを見つけるのが非常に楽にできるようになったという。

Check the boxes next to the calendars you wish view.
ご希望のカレンダーを選択し、カレンダーの隣のボックスをチェックする。

All the calendars stop at June.
月のすべての日程が、おわろうとしている。

Within minutes, all of the calendars were gone.
一瞬にして全スケジュールが消えてしまった。

We would need to study the calendars carefully," Alonso said in Abu Dhabi.
開催カレンダーについては慎重に検討する必要があるだろうね」とアロンソはアブダビで述べた。

With Spyic, you can check text messages, call logs, browser history, social media apps, gain access to the calendars, notes, etc.
Spyzieでは、テキストメッセージ、電話履歴、検索履歴、ソーシャルメディアアプリ、カレンダー、メモ等をチェックすることができます。

If you don't see all of the calendars you expect, you many need to click Refresh in the upper-right corner of the app.
カレンダーがすべて表示されていないと思われる場合は、アプリの右上角にある[Refresh(最新の情報に更新)]をクリックしてください。

The picture on the cover of the calendars is the same, but there are 3 different sets of calendars. They are $2.50 each. Thank you.
カレンダーの表紙は同じですが、中が3種類あります。よろしくお願いします。

The calendars will complement the information already currently available on the ECB website(including a weekly schedule of speaking engagements, monetary policy accounts, speeches and transcripts of media interviews).
公表される日程は既にECBのウェブサイトで利用可能となっている情報(講演の週次スケジュール、マネタリーポリシーレポート、スピーチおよびメディアインタビューの記録を含む)を補足する。