THE CERVIX - 日本語 への翻訳

• 子宮頸部
• 子宮頸管
• 子宮口は
• 子宮頸が

英語 での The cervix の使用例とその 日本語 への翻訳

Narrowing of the cervix by strengthening the muscles along the side walls of the body.
子宮頸部を狭めることによって、骨盤底と側壁の筋肉を強化します。

Sometimes just the cervix is removed and in many cases the complete womb is removed.
時々ちょうど頚部は除去され、多くの場合完全な子宮は除去されます。

The word transition means that her body is making the shift from opening the cervix to the beginning of the baby's descent.
移行という言葉は、彼女の体が子宮頸部を開くことから赤ちゃんの降下の始まりに移行していることを意味します。

Stage 2- from full dilatation of the cervix until the baby is born.
分娩第2期：子宮口が全開大して赤ちゃんが生まれるまでの段階。

This type of hairstyle is quite romantic and delicate and combines with low-cut looks because more covers the cervix.
髪型のこのタイプは非常にロマンチックで繊細で、より多くの子宮頸部をカバーしているため、低カットが見えると結合します。

This involves a doctor examining the cervix through a microscope, and possibly taking a small biopsy of tissue for closer examination.
この検査は医師が顕微鏡を通して子宮頸部を診察しより細かい部分を観察するために生検組織を採取します。

At this stage, the cervix is opened and the fetus is expelled from the cavity of the reproductive organ.
この段階で、子宮頸部が開かれ、胎児は生殖器官の腔から排出されます。

At the request of the patient, local anesthesia may be performed(novocaine injection into the cervix).
患者の要求に応じて、局所麻酔を行うことができる（子宮頸部へのノボカイン注射）。

Namely: in some women, the cervix opens up this way, with nausea and vomiting.
つまり、女性によっては、吐き気と嘔吐を伴って子宮頸部がこのように開くことがあります。

Strengthening the muscular structures along the side walls of the cervix to narrow the canal.
体の側壁に沿って筋肉を強化することによって子宮頸部を狭める。

Standards have been established for the diagnosis of the disease Other non-inflammatory diseases of the cervix uteri.
病気の診断のために4つの基準が確立されています子宮頸部のその他の非炎症性疾患。

Other non-inflammatory diseases of the cervix uteri on the 8 most dangerous disease in the category of other Noninflammatory diseases of the female reproductive organs.
女性の生殖器官の他の非炎症性疾患のカテゴリーにおける8つの最も危険な疾患上の子宮頸部の他の非炎症性疾患。

As part of the clinical evaluation, clinicians should confirm through review of surgical records or direct examination that the cervix was removed.
臨床評価の一環として、臨床医は手術記録の見直しまたは直接検査により子宮頸部が切除されたことを確認すべきである。

Above all, during abortion often there is a trauma to the cervix, the upper layer of the endometrium is thinned, and perforation may form.
とりわけ、中絶の間にしばしば子宮頸部に外傷があり、子宮内膜の上層が薄くなり、穿孔が形成されることがある。

Normally, the length of the cervix is 3.5 cm, but if we are talking about its pathological condition, this figure drops to 2.5 cm or less.
通常、子宮頸管の長さは3.5cmですが、その病理学的状態について話している場合、この数値は2。

In rare cases, the myoma becomes atypical in the tissues of the cervix, between the wide uterine ligaments and even behind the peritoneum.
まれなケースでは、子宮筋腫は、子宮頸部の組織、広範な子宮靭帯の間、さらには腹膜の後ろでさえも非典型的になる。

First of all, an obstetric examination of the cervix is performed, which allows determining the size of the ovaries and possible pathological formations on them.
まず第一に、子宮頸部の産科検査が行われ、それによって卵巣の大きさおよびそれらの上にあり得る病理学的形成を決定することが可能になる。

Tingling occurs in the cervix during pregnancy, as it closes, certain changes in the condition may be associated with this phenomenon.
うずきは妊娠中に子宮頸部で発生します、それが閉じると、状態の特定の変化がこの現象に関連している可能性があります。

Women over 21 can undergo a regular pap smear, where a sample of tissue is gently scraped from the lining of the cervix to test for abnormal cells.
歳以上の女性は定期的にパップテストを受けることができます子宮頸部の組織を擦り取り異常細胞がないかを検査します。

A similar procedure to eliminate the prolapse of the uterus is carried out on the arch, located in front of the cervix, which is located near the bladder and urethra.
子宮の脱出を排除するための同様の処置が、膀胱および尿道の近くに位置する子宮頸部の前に位置する弓に対して行われる。