THE DATA WE COLLECT - 日本語 への翻訳

• 収集するデータ

英語 での The data we collect の使用例とその 日本語 への翻訳

We may transfer the data we collect about you in one country to another country(including the United States of America) for the purposes of storage and processing of data and operating our services.
当社は、あなたに関して収集した情報を、データの保存および処理、そしてサービスの運営のために元々収集した国以外の国（米国を含む）に移転することがあります。

The data we collect depends on the context of your interactions with Uiisii Electronics and the choices you make(including your privacy settings), the products and features you use, your location and applicable law.
弊社が収集するデータは、UiisiiElectronicsとのやり取りのコンテキストと、選択内容（プライバシー設定を含む）、使用する製品と機能、場所、適用法によって異なります。

The data we collect helps our products and services operate effectively and improve them and we collect it in a variety of ways including.
弊社が収集したデータによって、弊社の製品とサービスは効果的に稼動し、製品とサービスを強化することができます。弊社は以下を含む様々な方法でデータを収集します。

The data we collect depends on the features you use, as well as your configuration and settings, but it is generally limited to device and usage data..
収集されるデータは、お客様の使用する機能や、お客様の構成および設定によって異なりますが、一般にデバイスデータと使用状況データに限定されます。

The data we collect will be submitted to the Olympic Committee for consideration to have bowling added as a competition in the 2024 Olympic Games!
私たちが収集するデータは、2024年オリンピック競技大会においてボウリングを競技種目として追加する検討をしてもらう目的で、オリンピック委員会に提出されます。

NOTE: We regularly review both our internal services and third-party service providers to ensure that the data we collect is aligned with the service's intent, and that the security measures employed meet our high security standards.
注：収集されたデータがサービスの目的と一致しているか、また採用されているセキュリティ対策が当社の高いセキュリティ基準を満たしているか確認するため、当社では社内サービスとサードパーティサービスプロバイダの両者を定期的に見直しています。

We give you control through your settings to limit the data we collect from you and how we use it, and to control things like account security, marketing preferences, apps that can access your account, and address book contacts you have uploaded to Twitter.
ユーザーは、アカウントの設定からTwitterが収集するデータとその使用方法を制限したり、アカウントのセキュリティ、マーケティング設定、ユーザーのアカウントにアクセス可能なアプリ、そしてユーザーがTwitterにアップロードしたアドレス帳の連絡先を管理したりすることができます。

The data we collect from IE8 beta users is the top level domain of the website and whether the user chose Compatibility View while visiting that site(please see the IE8 Privacy Policy for more information).
InternetExplorer8Betaユーザーから収集するデータはWebサイトのトップレベルドメインと、そのサイト訪問中のユーザーの互換表示選択の有無が対象となります(詳しくはInternetExplorer8プライバシーポリシー(英語)をご確認ください)。

As described below, the data we collect when you use Cortana depends on the choices you make(including your privacy settings and whether or not you are signed-in), the data you share with Cortana, and Cortana's capabilities(which vary depending on your operating system, device and the services and apps you use).
以下に説明するように、Cortanaの使用時に収集されるデータは、ユーザーによる選択(プライバシー設定や、サインインしているかどうかなど)、Cortanaとユーザーが共有するデータ、Cortanaの機能(オペレーティングシステム、デバイス、使用するサービスおよびアプリに大きく左右される)によって異なります。

The data we collected will allow us to fine-tune our settings for tomorrow's qualifying session and Sunday's race.".
今日集めたデータは明日の予選セッションと日曜日のレース準備に役立つはずだ」。

The data we collect is completely anonymous.
集めたデータは完全に匿名。

The data we collect is only used internally.
収集されたデータは、当社内でのみ使用されます。

Much of the data we collect is published as open data..
収集したデータは、オープンデータとして公開する。

How Do We Use The Data We Collect?
収集した個人情報の利用方法は?

You directly provide Our Company with most of the data we collect.
あなたは、当社が収集するほとんどのデータを当社に直接提供します。

Below are examples of the categories of the data we collect on you.
次に、当社がお客様に関し収集するデータのカテゴリを例示します。

You, your organization, our channel partners, third-party data services that supplement the data we collect.
皆様、皆様の組織、当社のチャネルパートナー、当社が収集したデータを補完するデータサービスの提供元である第三者。

The potential in all the data we collect every day is yet to be realised.”.
私たちが日々収集しているデータの可能性はいまだに全部は実現されていません」。

Com will dispose of the data we collect in connection with your use of the KLIK app and will not be migrating data to Facebook.
Comはこの日付以降、KLIKアプリの利用に関連してわれわれが収集しているデータを削除し、データがFacebookに移行されなくなる。

IELTS Australia may hold or transfer the data we collect in or to the following countries(in addition to your home country).
IELTSAustraliaは、収集したデータを、（お客様の国に加えて）以下の国内で保有、または以下の国に譲渡する場合があります。