THE DEAD BODY - 日本語 への翻訳

• 死体を
• 遺体を
• 死骸が

英語 での The dead body の使用例とその 日本語 への翻訳

The killings have succeded rapidly in each of the camps and its seams there's no stopping to the dead body count the newspapers are digging up.
殺人は新聞を掘っているカウント死体にキャンプや€TMsの無停止thereâその縫い目のそれぞれで急速にsuccededいる。

For thousands of years the dead body of the young king Tutankhamun slept under the sands of Egypt.
若くして亡くなったツタンカーメン王の死体は何千年もの間エジプトの砂の下で眠っていた。

Then let your elders and judges go out and measure the distance from the dead body to the neighboring cities.
長老および裁判人たちが現場に赴き、その死体から周囲の町々への距離を測らねばならない。

And I really want to know why the dead body is there.
本当に、遺体が亡くなった理由を探してあげたいのでしょうね。

Numbers 19: 11 The person who touches the dead body of any human will be unclean for seven days.
Lt;19:11すべて人の死体に触れる者は、七日のあいだ汚れる。

They ate it, but Samson did not tell them that he had taken the honey from the dead body of a lion.
ただしサムソンは［その蜜が獅子の死骸からかき集めたものだとは言わなかった］と記録されています。

Numbers 19: 11 Those who touch the dead body of any human being shall be unclean for seven days.
Lt;19:11すべて人の死体に触れる者は、七日のあいだ汚れる。

If they eat part of the dead body, they must wash their clothes.
その死体のいくらかでも食べる者は、その衣服を洗わなければならない。

Dharmaraja called Arjuna and instructed him to make arrangements for the cremation of the dead body of mother Kunthi.
ダルマラージャはアルジュナを呼んで、母クンティーの遺体の火葬の準備をするよう指示しました。

That is true even if the dead body of one of these animals falls into it.
のでも、その上にこれらの死体の一つが落ちたものは汚れる。

A priest could only touch the dead body of his closest relatives.
ただ、祭司は、近親の者の死体はふれてもよいとされています。

NU 19:11"Whoever touches the dead body of anyone will be unclean for seven days.
Lt;19:11すべて人の死体に触れる者は、七日のあいだ汚れる。

When the two of them return, the dead body has suddenly disappeared and Masa is lying on the ground.
二人が戻ってみると死体は忽然と消え、マサが倒れていた。

The dead body of Trayvon Martin was tested for drugs; Zimmerman never was.
トレイボン・マーティンの遺体は薬物検査されたのに、ジマーマンはそんな検査の対象にならなかった。

The dead body was placed in a casket in the living room of the house.
死体は、棺おけに入れられて居間の安置されました。

In 1948 the dead body of an unidentified man was discovered on an Australian beach.
事件の発端は、1948年に、オーストラリアの海岸で身元不明の男性の遺体が発見されたことだった。

The dead body of a gas mask soldier is lying on the underside of the picture.
絵の下側にガスマスク姿の兵士の死体が横たわっていますね。

It was their intent to put spices and perfume on the dead body of Jesus.
彼女たちの目的は、死んだイエス様の遺体に香油を塗ることでした。

The Jews believed a dead person's spirit hung around the dead body for three days.
ユダヤ人の間では、死んだ人の魂は三日間遺体のまわりを漂っていると考えられていました。

The dead body of a gas mask soldier is lying on the underside of the picture.
絵の下側にガスマスク姿の兵士の死体が横たわっている。