THE DELETION - 日本語 への翻訳

• 削除
• 消去を
• 抹消

英語 での The deletion の使用例とその 日本語 への翻訳

The deletion of Invalid Entries, if detected, requires the purchase of the full version of Registry Helper.
検出された無効なエントリを削除するためには、フルバージョンのRegistryHelperをお買い上げいただく必要があります。

Please contact the following about the inquiry, the correction or the deletion concerning customer's individual information.
お客様の個人情報に関する照会、訂正または削除については、下記のお問合せ窓口にご連絡ください。

The deletion of a question causes the deletion of all the answers to this question.
質問を削除するとこの質問へのすべての回答も削除されます。

In addition, the Company shall not be responsible for any damage or loss caused by the deletion of the post.
また、当社は、当該投稿を削除したことにより発生する利用者のいかなる損害や損失対して、一切の責任を負いません。

You will be promoted to confirm the deletion that you can do by tapping on"Delete" again to delete the iCloud account.
削除」をもう一度タップしてiCloudアカウントを削除すると、削除を確認するために昇格します。

Please keep in mind that the deletion of personal information may not be possible if it violates legal obligations.
ただし個人情報の削除については、法的な保管義務に抵触する場合、ご希望に添えないことがあります。

Never save the recovered data on the drive from which the deletion has happened.
削除が発生した元のドライブに復元されたデータを保存することはありません。

If the object is linked in your course, a warning message appears to alert you that the deletion will introduce broken links.
オブジェクトがコース内でリンクされている場合、削除によってリンクが破損するという警告メッセージが表示されます。

The deletion of this truth from the Church's teachings has resulted in the ignorance and fear so much in evidence today.
教会の教えからこの真理を削除したことが、今日の明らかな無知と恐れを招いた。

The deletion of your data takes place automatically after the expiry of our commercial and tax-related retention obligations.
お客様のデータの削除は、当社の商業および税務関連の保持義務の終了後に自動的に行われます。

It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.
要素Ｃを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い。

Following the deletion Cooper had both tried to recover the deleted files, as well as reach an out of court agreement with Adobe.
削除してしまった後、Cooper氏は削除されたファイルを回復しようとしたと同時に、Adobeとの折衝も行った。

The deletion may occur as a result of a serious flaw or may be simply due to a silly mistake.
削除は深刻な欠陥の結果として発生する可能性がありますが、単に愚かな間違いが原因である可能性もあります。

If the deletion attempt fails due to database corruption or other reasons, you can delete the personal vault manually.
データベースの破損またはその他の理由により削除が失敗した場合、手動で個人用格納域を削除できます。

When PowerMyMac finds those files, photos, videos, and programs that you have been ignoring for some time, it will ask you to confirm the deletion.
PowerMyMacは、しばらく無視していたファイル、写真、ビデオ、およびプログラムを検出すると、削除の確認を求めます。

An Artist may at any time request for the deletion of any musical work from the Services.
アーティストは、本サービスにて、随時楽曲の登録の抹消を請求することができます。

If a flow author tries to delete Flow B, Architect returns an error message and fails the deletion attempt.
フロー作成者がフローBを削除しようとすると、Architectはエラーメッセージを返して、削除は失敗します。

However, alteration of the content and the deletion of any indication of copyrights shall not be allowed under any circumstances.
ただし、前述の場合でも、内容の改変や著作権等などに関するあらゆる表示の削除をしてはなりません。

Allows the deletion of ALEF in a LAM_ALEF(LAA) combined character.
はLAM_ALEF(LAA)合成文字内のALEFを削除し、LAMだけを残すことを可能に。

In the case of any on going Order when requesting unsubscription, the deletion of the Account will be pending until the successful implementation of the Order.
取り消しを行った時点に実施中の注文がある場合は、アカウントは注文の業務が終了するまで削除されません。