THE DRESS CODE - 日本語 への翻訳

• ドレスコードは
• 服装

英語 での The dress code の使用例とその 日本語 への翻訳

A: Please see the Dress Code.
Ａ：ドレスコードに関してはこちらをご確認ください。

Practically the dress code.
ドレス・コードの実際。

She suggested that the school should consider updating the dress code.
おかげで学校側はドレスコードの変更を検討することに。

The dress code must be followed in the restaurant.
レストランではドレスコードを知っておくことが必要です。

Even the dress code has gone downhill.
ドレスコードも緩くなった。

Do pay attention to the dress code.
ドレスコードにご注意ください。

What if an employee doesn't follow the dress code.
もし男性が職場のドレスコードに従わなかったら。

Check the dress code before going.
ドレスコードを事前にチェック。

The dress code for this funeral is all black.
お葬式に出席する時の服装は黒と決まっています。

The strictness of the dress code varies by region.
納棺式の服装は、地域によって異なります。

The dress code is pretty strict.
なので、ドレスコード一つとってもかなり厳しい。

All associates are expected to follow the dress code.
すべてのメンバーはドレスコードに従うことを求められています。

All members must abide by the dress code.
すべてのメンバーはドレスコードに従うことを求められています。

You need not worry about the dress code.
ドレスコードを気にする必要はないようだ。

Please note the dress code.
ドレスコードに御注意ください。

There is always strictly adhere to the dress code.
常にドレスコードを厳守します。

Make reservations and abide by the dress code as both are strictly enforced.
要予約で、ドレスコードをしっかりと守りましょう。

As times have changed, so has the dress code.
時代とともに、ドレスコードも変わりつつあります。

The dress code varies.
ドレスコードが異なるからです。

This is a holy place, the dress code is very strict.
聖地であるがゆえに、ドレスコードが非常に厳しい。