THE FLU - 日本語 への翻訳

• インフルエンザ
• flu
• 風邪

英語 での The flu の使用例とその 日本語 への翻訳

Caught the flu on Monday morning.
インフルエンザになって月曜日の朝から行きました。

They say the flu is coming, saw it on TV.
インフルエンザが流行っていると！！テレビで言ってました。

And she told me that they had the flu.”.
やっぱり、彼女インフルエンザだったって！！」と。

(I have not had the flu this year.).
今年はまだインフルエンザになっていません。

Treat colds and the flu;
風邪やインフルエンザの予防のためにも，。

A lot of people say,‘I have never had the flu.
年配層の多くは「インフルエンザにかかったことがない」。

The flu virus is one such infection.
インフルエンザもそんな感染症の一つです。

The last time I had the flu was 17 years ago.
前回インフルエンザに掛かったのは17年前の事。

The flu would be okay, I think….
熱はもう大丈夫・・と思う。

A cold and the flu have many of the same symptoms.
風邪やインフルエンザは同じ症状の多くを共有します。

Have you had the flu this year?
今年はインフルエンザになりましたか。

So many of our students have the flu.
多くの生徒がインフルエンザになっています。

The flu is a good example.
インフルエンザがよい例でしょう。

Can we take the flu twice in the same year?
年に2度インフルエンザにかかることはありますか？

The Flu Information Page is here.
インフルエンザ流行情報のページはこちら。

Wasn't it the flu?" he asks.
熱はないの？」彼が訊きいた。

Many people even passed away from the flu this year.
今年も何人かインフルエンザによって亡くなった方がいます。

I haven't been bed-ridden with the flu since high school.
私は小学校３年生以来インフルエンザになったことがないです。

Unlike the common cold, the flu usually comes on suddenly.
一般的な風邪とは異なり、インフルエンザには通常熱が伴います。

On its own, the flu is not that much of a threat.
だから鳥インフルエンザはそれほどの脅威ではない。