THE GRAPE - 日本語 への翻訳

• ブドウ
• ぶどう
• グレープ
• 葡萄
• grape

英語 での The grape の使用例とその 日本語 への翻訳

Whilst Mayor of Meursault, Jules Lafon revived the tradition of celebrating the end of the grape harvest with a meal.
年：ムルソー市長のジュール・ラフォンは、ブドウ収穫の終わりを食事で祝うという伝統を復活させました。

Add the grape tomatoes and cook for about 4 minutes until they soften.
グレープトマトを追加し、約のために料理4分、彼らが柔らかくなるまで。

The popular observation tour which includes wine tasting The bus tour where you can view the grape vineyard and the winery among other places is popular.
ワインのテイスティングも人気の見学ツアー専用バスにてぶどう畑や醸造所などを見学できるツアーが人気。

In 1923 while Mayor of Meursault, Jules Lafon revived the tradition of celebrating the end of the grape harvest with a meal.
年：ムルソー市長のジュール・ラフォンは、ブドウ収穫の終わりを食事で祝うという伝統を復活させました。

Let's enjoy around the vineyard compared to the grape taste of other varieties o(^ o^) o.
他の品種のぶどう味比べにぶどう園廻りを楽しもうo(^o^)o。

Broccoli makes the dish heartier and the grape tomatoes add a burst of flavor and color.
ブロッコリーは、ディッシュheartierを行い、グレープトマトは味や色のバーストを追加。

At night, under the grape trellises, the Uygur people held an dreamy welcome dance.
夜は、葡萄棚の下でウイグル族が幻想的な歓迎舞踏会を催してくれた。

A real experience! The grape crushing and popular tasting of the first grape juice are the most keenly anticipated moments.
すべてが本物の体験です!ブドウ踏みと最初のブドウジュースであるモストのテイスティングは最も心待ちにされるイベントです。

Finally, the bitter note of the grape"Slave", at the end, It offsets the sweet note of pumpkin.
最終的に,ブドウの苦いノート"スレーブ",決勝で,それは、カボチャの甘いノートを相殺します。

Grape seed extract, a common health supplement, is a waste product of the grape juice and winery industry.
ブドウ種子抽出物、一般的な健康補助食品は、グレープジュースとワイナリー産業の廃棄物です。

The new regulations permit VDF wines to state the vintage and the grape varieties on the label, which previously was not permitted.
以前は許されていなかったのですが、新しい規制はVDFワインがヴィンテージや葡萄品種をラベル上に記載するのを許しています。

The grape Festival celebrates Italian colonization of the region, and the four parties Matsuri that happen throughout the year, extols the Japanese Immigration on site.
祭を祝うイタリアの植民地領域、および4つの党祭りは1年を通して起こることブドウextolsサイトで日本語移民。

After 3 months, the white wine group lost about 2 pounds more than the grape juice group.
カ月後に総体重を調べたところ、白ワインのグループのほうが（グレープジュースのグループよりも）1キロ近く多く減っていたのです。

My grandparents were from Yamaguchi Prefecture and came to the United States in the early 1900's to work on the grape farms of California.
私の祖父母は山口県出身で、1900年代初めに米国に渡り、カリフォルニアのブドウ農園で働いていました。

It contains antioxidants, so the grape is good to protect the foot and thus prevent aging.
それは酸化防止剤を含んでいる、従ってブドウはフィートを保護し、こうして老化を防ぐのによい。

The grape is late maturation for the cool climate, and complication is exquisite and the fragrance and the sour taste produce deep wine.
涼しい気候のためブドウが晩熟であり、香りと酸味が複雑絶妙で奥深いワインを産み出しています。

Cut a fig and the grape to the size that you are easy to eat with being with skin.
いちじくとぶどうは皮付きのまま食べやすい大きさに切る。

Discover all the stages of the bottling of the wine, the grape harvests, the fermentation with the setting.
ワインの瓶詰め、ブドウの収穫、設定との発酵のすべての段階を発見してください。

The grape harvest is one of the most important moments in the production of a good wine.
ぶどうの収穫は良質のワイン製造において最も重要な作業の1つです。

The grape is the only fruit with the ingredients required to give wine its typical taste.
ブドウは、ワインの特徴的な味わいを生み出すために必要な成分を持つ唯一の果物です。