英語 での The greatest number の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Among the ancient civilizations of China, Egypt and the Indus Valley, Indian civilization seems to have produced the greatest number of creative thinkers.
The greatest number of people on Earth at this time are Servers/Seekers.
In a stable human population, corporate success will be determined by some criterion other than the greatest number of products at the lowest price.
安定した人口下では、企業の成功は、低価格で大量にという基準以外のモノサシで測られるだろう。Little regret that the distance between the lenses can be changed, but their size still allows to be adapt to the greatest number.
Explanation of Indicator The aims of sustainable society are to build a better society through the participation of its diverse constituents, and to create happiness for the greatest number.
指標の解説持続可能な社会では、よりよい社会の建設に向けて多様な主体が参画し、最大多数の幸福実現を目指す。A continent that has seen the greatest number of coups in the world. But who fires and trains the militias to promote such coups d'état?
世界で最も多くのクーデターを見た大陸.しかし、そのようなクーデターを促進するために民兵を撃退して訓練する者は誰ですか?Beyond that, let's not forget that the greatest number of meaningful achievements on the money laundering front have come through gifts handed to governments by whistleblowers.
さらに、マネーロンダリングの最前線で最も多くの有意義な成果が、内部告発者によって政府に渡された贈り物を通じて来ていることを忘れられません。Similarly, he presents Asad, the Arab ruler with the greatest number of Arab enemies, as a"statesman" who best"represents the Arabs' aspirations to be masters of their own destiny.".
同様に、最大数のアラブの敵と共にいるアラブ指導者として、最高に「彼ら自身の運命の主人であるためにアラブの熱望を体現する」「政治家」として、彼はアサドを提示する。Since admins running FTP servers will need to make their servers accessible to the greatest number of clients, they will almost certainly need to support passive FTP.
FTPサーバを実行する管理者がそのサーバーのクライアントの最大数にアクセスできるようにする必要がありますので、彼らはほぼ確実にパッシブFTPをサポートする必要があります。When asked about what chronic disease Spaniards believe that the greatest number of people suffer in our country, 30% think it is obesity, followed by 23% who opt for cancer.
どのような慢性疾患スペイン人が私たちの国で最も多くの人々が苦しんでいると信じているかについて尋ねられると、30％が肥満であると考え、続いて23％が癌を選ぶ。トウモロコシ油の主な利点は、最大数の植物ステロールの含有量と、それが熱に対して非常に耐性があるという事実です（有益な特性を失いません）。訪問者の大きい数を持って来ているトピックは優秀な記事のために作る。*情報が放送TVの、ラジオであり、新聞、オンラインでものをを見てみなさい。It suggests legal decisions would most likely involve an analysis that“balances the obligation to save the greatest number of lives against the obligation to care for each single patient,” perhaps giving preference to those with the best chance to survive.
法的決定が「各々の独りの患者を看護する義務に対して命の最大多数を保存する義務のバランスをとる」分析をたぶん必要とするだろうことを、それは示唆します。It chooses the one that shares the greatest number of CPUID bits with the actual host physical machine CPU and then lists the remaining bits as named features.
この一覧は、実際のホスト物理マシンCPUと共に最大数のCPUID部分を共有するものを選択して、残りの部分は名前付きの機能として一覧表示します。Germany, which accepts the greatest number of asylum seekers in the EU, has said it expects to receive as many as 800,000 applicants this year.
そして欧州で最も多くの難民と移民を受け入れているドイツは、今年のそれらの申請者だけで８０万人を越えるだろうと言われているのです。In every country, the greatest number of rich competitors is in the capital, and it is there accordingly that the highest ground-rents are always to be found.
どこの国でも、金持の競争者の最大多数は首都に住んでおり、そこはつねに敷地地代の最高を示している。創設者たちは国際的な野心を持って彼らのコンセプトストアを立ち上げたいと思ったので、彼らは犬と猫に関連する名前を見つけなければならず、その一方で最大数を扱った。В развитых странах собственных брендов около 15% generally, and in developing below 10%. The greatest number of its own brands in Europe generally 45.
Вразвитыхстранахсобственныхбрендовоколо15%全体として,そして、以下の開発に10%.ヨーロッパでは、独自のブランドの最大数全体として45。そして悪魔は最も神に背くことが何であるか、そして短期間に彼にとって最大多数の霊魂を獲得するものがどれであるかを知っています」。In those areas which give man the most trouble, you will find the most alteration of fact, the most confused and conflicting ideas and of course the greatest number of misunderstood words.
最も多くの問題を引き起こす領域では、最もはなはだしく歪曲された事実や、混乱を極め、矛盾した考え、そしてもちろん、最大数の誤解語が見付かるでしょう。
