THE IPOD - 日本語 への翻訳

• ipod

英語 での The ipod の使用例とその 日本語 への翻訳

The iPod solved all of this.
しかしiPodではこれらがすべて解決します。

The ipod is everywhere.
IPadはいたるところにあります。

The iPod tells a similar story, smaller than the competition.
IPodも同様のストーリーを語るだろう、ライバル製品より小さい。

The iPod came and went.
IPadが来た、そして去った。

For example, the iPod contained little new technology.
つまりiPodに、新しい技術はほとんどない。

For example, the iPod contained no new technology.
IPodには新しい技術はなかったと言われる。

I got you… I brought the iPod.
お前に持ってきたiPodだ。

I brought you the iPod.
お前に持ってきたiPodだ。

But when the iPod was released in 2001, everything changed.
ところが、2001年に発売されたiPodですべてが変わった。

The Ipod I purchased in the summer of 2006 is gone.
年の10月に購入したiPodがついに壊れてしまった。

Phil Schiller is up next to talk about the iPod.
PhilSchiller氏が登壇し、話題はiPodへと進む。

Veep Phil Schiller is up on stage now to talk about the iPod.
PhilSchiller氏が登壇し、話題はiPodへと進む。

Apple currently sells four variants of the iPod.
しかし、Appleは現在、4種類のiPadを販売している。

In Silicon Valley, after Amazon and eBay, Google transformed search; the iPod and iTunes transformed music; and the iPhone transformed mobile phones.
シリコンバレーはAmazonやeBayに続いて、Googleが検索を変え、iPodやiTunesが音楽を変え、iPhoneが携帯電話を変えました。

Accidentally restored the iPod to its factory settings or synchronized the iPod files with iTunes.
誤ってiTuneのでiPodのファイルを工場出荷時の設定に、iPodを復元したり、同期されたs。

The sled's user-replaceable, hot swappable external battery pack powers the SL22h scanner and the iPod for around the clock use.
SL22hスキャナとiPodは、スレッドユーザーで交換できるホットスワップ可能な外部バッテリパックから電源供給されており、24時間の連続動作が可能です。

Disconnecting the iPod forcibly from the computer the while some files in the iPod are still in use.
IPodの中にいくつかのファイルがまだ使用中である間、コンピュータから強制的に、iPodを取り外す。

Do not disconnect the iPod from the computer abruptly while iTunes is being synchronized with the iPod.
ITunesはiPodのと同期されている間に急にパソコンからのiPodの接続を解除しないでください。

By using the Refurb Store, you will definitely be able to buy the iPod you're looking for at the best price!
RefurbStoreのご利用により、お探しのiPodを確実に最安値でご購入いただけます！

Turn off the iPod by pressing and holding the Sleep/Wake button for about 10 seconds.
を押しながらiPodの電源を切る睡眠/目覚めボタンを約10秒間押します。