THE LIBRARIAN - 日本語 への翻訳

• 司書は
• 図書館は
• librarian
• ライブラリアン

英語 での The librarian の使用例とその 日本語 への翻訳

In 2004 he played the library head Judson in The Librarian, a character which continued in 2014 to the TV series The Librarians.8.
で2004彼は、ライブラリアンでライブラリ頭ジャドソンを果たした,つづく文字2014テレビシリーズ「図書館に.8。

The librarian tells her, however, that it has been lent out to Heinz Doofenshmirtz.
司書は、それがハインツ・ドゥーフェンシュマーツに貸し出しされていること、しかし、彼女に伝えます。

The librarian works part time at the hospital and at the public library near by.
司書は病院と近くの公立図書館の両方で働いている。

Often the librarian in charge works both in the public library and in the institutional library.
多くの場合、司書は公立図書館と施設の図書館の両方で働いている。

The librarian reads aloud to the group and all members then discuss what is read.
司書がグループに本を読んで聞かせ、それからメンバー全員で読んでもらった内容について話し合う。

Her son had told the librarian that his mother grew up with horses in India.
彼女の息子が司書に、母親はインドで馬と共に成長したと話していたのだった。

There is a Library council in the hospital with personnel from different wards, the librarian and the director of the hospital.
この病院には、様々な病棟のスタッフ、司書および院長が出席する図書館評議会がある。

Cassius, the librarian, brings them out to you, one by one, but you can't even take notes while reading them.
司書のカシアスが一冊ずつ持ってくる。

But you can't even take notes while reading them. Cassius, the librarian, brings them out to you, one by one.
司書のカシアスが一冊ずつ持ってくる。

The librarian was surprised to see such a small child.
こんな小さな子供が本を見るのかと、私はビックリしたんです。

The librarian told him that they were to be burned, just as two full baskets had already been.
そしてその図書館員は、これらの二つの積み重ねられた物はすでに焼却する事になっていると私に言った。

The CRB is comprised of three judges appointed by the Librarian of Congress.
CRBとは、米国議会図書館から指名を受けた3人の連邦裁判所判事からなる委員会のことだ。

While using the Library, you must abide by the instructions of the Librarian.
図書館の利用に関しては、図書館員の指示に従ってください。

According to the librarian only one student show Stefan actually jumping off.
図書館員によると、マリノフが飛び降りるのを実際に見たのは1人の学生だけだという。

Additionally in 1987, Walter Klomfar and the librarian Charlotte Ziegler came to the conclusion that Walther might have been born in the Waldviertel.
さらに1987年、ヴァルター・クロムファーと図書館員シャーロッテ・ツィーグラーが、ヴァルターがヴァルトフィアテルで生まれたに違いないと主張した。

Some new books can be brought when the librarian visits the institution.
司書が施設に訪れた時に新しい本を持って来ることもある。

It was still winter, because it got dark early, and the librarian says,"I'm about to close down. So really nice having you here.
まだ冬だったので日が早く暮れました司書が言います「まもなく閉室しますお会いできて光栄でした。

In some cases actors do the reading and the librarian helps to find suitable books.
俳優が本を読み、司書が適した本を見つける手助けをする場合もある。

The group will present its findings and recommendations to the Librarian of Congress in mid-2006.
研究成果と提言を2006年中ごろまでに米国議会図書館に提出する。

Suye enjoyed her life on the mountain and worked as the librarian at the Sanatorium.
スエは山での生活を楽しみ、保養所の図書館員として働いた。