THE LIGHT SOURCE - 日本語 への翻訳

• 光源

英語 での The light source の使用例とその 日本語 への翻訳

To correctly depict it, it is necessary to correctly determine the light source.
正しく描写するためには、光源を正しく決定する必要があります。

Mosquito Repellent: The light source is yellow visible light, filtering the UV and infrared ray, mosquitoes hate this special light very much.
カの防水加工剤:光源は紫外線をろ過する黄色い可視ライトであり赤外線光線、カはこの特別なライトを非常に憎みます。

The light source is adjustable and it is easier to observe the fine defects of the end face.
光源は調整可能であり、端面の微小欠陥を観察することが容易です。

White balance Taste function which can set a white balance by only selecting the light source when taking photos.
ホワイトバランス撮影時の光源を選択するだけでホワイトバランスが設定できるテイスト機能。

The light source of red has a long wavelength, and light arrives far.
赤色の光源は波長が長く、より遠くまで光が届きます。

In the case of the solar system, the light source is the Sun, and the observer is generally on Earth.
太陽系内の場合、光源は太陽であり、観測者は多くの場合は地球にいる。

It is possible to swim to the light source and rise through it.
光の源を頼りに泳いで上昇するのも可能となる。

The main advantage is the big life span of such sets and the fact that the light source can be replaced with ease.
主要な利点はそのような物の大きい寿命置く光源が容易に取り替えることができるという事実であり。

Furthermore, by removing the base, the light source can be laid onto the floor to directly illuminate the floor.
また、台座を外して光源を直接床に転がして使うことも可能。

To ensure any kind of event(in addition to baseball) can be handled, the light source is composed of 1138 1000-W high-efficiency, metal-halide lamps.
野球を含むあらゆるイベントに対応できるように、光源は高効率メタルハライドランプ1000Wを1138台設置しました。

The light source of the headlamp comes from 3x SSC Z5 LEDs, producing 550 lumens of actual output at 15 degree beam angle.
ヘッドランプの光源は3xSSCZ5LEDから供給され、15度のビーム角度で550ルーメンの実際の出力を生成します。

Users can configure the light source according to their needs(see the following table).
ユーザーは彼らの必要性に従って光源を形成できます（次のテーブルを見て下さい）。

Materials can be sorted according to different configurations which is suitable for various sizes of sorting, no need to change the light source.
材料は異なった構成分類のさまざまなサイズのために適している、光源を変える必要性に従って分類することができません。

Light' in Unity is the object of the light source in a scene as its name implies.
Unityのライトとは、その名の通りシーン内の光源となるオブジェクトです。

Cooperate with external radiator, greatly reduce the temperature and rise the light source lifetime.
外的なラジエーターに非常に協力し、温度を減らし、そして光源の寿命上がって下さい。

Drag the sphere in the red frame with the mouse to determine the light source that matches the scene.
赤枠内の球体をマウスでドラッグし、シーンに合った光源を決定します。

Although lots of people have such a speculation, they can not find the the lamp posts and the light source.
多くの人々によるそのような考察があるけれども、彼等は、電柱や光源を見つけることができません。

A light source was an ultra-high-pressure mercury lamp USH-500D(made by Ushio, Inc.), and the distance between the device and the light source was 20 cm.
光源は超高圧水銀ランプUSH-500D(ウシオ電機製)であり、素子と光源の間隔は20cmである。

LM80 LEDs with 50000 hours long lifetime, the light source can be assured to provide the whole glass display showcase cabinet a stable lighting.
長い寿命50000時間のの◆LM80LEDsは、光源全ガラス表示ショーケースのキャビネットを提供するために安定した照明保証することができます。

The number of star-rated hotel lightings is over 10,000, so the replacement of the light source will involve a huge amount of human resources, so the flexibility of lamp replacement is another consideration in procurement.
ホテルの星評価は1万点を超えているため、光源の交換には膨大な人的資源が必要となるため、ランプ交換の柔軟性も調達上の考慮事項の1つです。