THE LILY - 日本語 への翻訳

• ユリ
• リリー
• lily
• 百合
• ゆり

英語 での The lily の使用例とその 日本語 への翻訳

The Japanese name is based on the lily flower and the flower color is dark.
和名はユリ科の花で、花色が黒っぽいことに拠ります。

The Lily Pond House Hotel features rooms with the garden view.
TheLilyPondHouseHotelは庭園の眺めを望む部屋を提供しています。

Then the lily bulbs are processed, which means that they are disinfected and packed in cases with approved and RHP-certified soil.
その後、ユリ球根は消毒を行い、RHP保証された土が詰められたケースにパックされます。

We Japanese has luxury to be able to enjoy each beauty of the lily.
私たち日本人は、百合のそれぞれの美しさを楽しめる贅沢をもっているんですね。

Gold coins issued since 1252 actually have an engraving of the white iris, also called the lily of Florence.
年から発行された金貨の上にも、フィレンツェのゆりと呼ばれる、実際には白色のアイリスが刻印されていました。

This is the website of the Lily servers for FPS game called Urban Terror, which is developed by FrozenSand.
ここは、FPSゲームUrbanTerror（開発元:FrozenSand）をプレイできるLilyサーバーのWebサイトです。

On the mountain grows the Lillium Bosniacum, a branch of the Lily family of flowers that is a historical symbol of Bosnia.
山にはユリの1種であるLilliumBosniacumが自生しており、この花は歴史的なボスニアの象徴となっている。

Lily Marchong in the flower garden In flower beds the lily marchon and its forms and varieties look good in the middle plan.
フラワーガーデンのリリーマキンソン花壇では、ユリ・マーチョンとその形や品種は中間計画でよく見えます。

And again: do not be surprised if you planted an adult specimen, and for the next year the lily of the valley did not blossom.
そして、もう一つは:彼らはユリ咲いていない大人の試料を入れ、年を継承しても驚かないでください。

How to grow lilies of the valley- varieties and careSpecial tenderness and beauty of the lily of the valley touch the heart.
ユリの谷を育てる方法-品種とケア谷のユリの特別な優しさと美しさが心に触れます。

The real symbol of femininity, harmony, innocence and nobility is the lily.
女性らしさ、調和、無邪気さ、貴族の本当の象徴はユリです。

Its bells are more effective and much larger than the lily of the valley forest.
その鐘はより効果的で、谷の森のユリよりはるかに大きい。

If they have been checked, rinsed, disinfected and packed, the lily bulbs are frozen in special cooling rooms.
チェック、洗浄、消毒され、パック処理されたあとで、ユリ球根は特別の冷却室で冷凍されます。

Much later, in Medieval France, the lily was decorated with the Bourbon emblem.
その後、中世フランスでは、ユリはブルボンの紋章で飾られました。

The symbolism of the flower did not change- as before, the lily symbolized purity, noble origin, high feelings.
以前のように、花の象徴は変わらず、ユリは純度、高貴な起源、高い感情を象徴していました。

The lily bouquet motif was popular in Sweden from the 1870s until the 1900s.
百合のブーケのモチーフは1870年代から1900年代までスウェーデンで人気を博しました。

The lily the baby angel gives you means purity and pure love.
赤ちゃん天使が与えてくれる百合の花言葉は純粋、純粋な愛です。

How to transplant and propagate the lily in the garden- step by step master class with photos.
庭でユリを移植して繁殖させる方法-写真のステップバイステップのマスタークラス。

I said, the lily is a highly adaptable plant, which will fall to take root.
私は、ユリの根を下ろすに転落する適応性の高い工場だ。

The lily often represented the virgin aspect of the Triple Goddess, while the rose represented her maternal aspect.
ユリは三相一体の女神の処女相を表すことが多く、バラの方はその母親の相を表していた。