英語 での The mac app store の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなたがする必要がある唯一のことは、MacAppStoreを起動してから、探しているAppを探すことです。The Mac App Store notifies you when app or OS X updates arrive.
MacAppStoreは、アプリまたはOSXの更新が到着すると通知します。To learn more about the differences between QuarkXPress 2018 and the Mac App Store Pro version read the FAQ.
QuarkXPress2018とMacAppStoreのProバージョンの違いについては、こちらのFAQをご覧ください。To learn more about the differences between QuarkXPress 2018 and the Mac App Store Pro version read the FAQ.
QuarkXPress2018とMacAppStoreのバージョンの違いについては、FAQ（よく寄せられる質問）をご覧ください。The Mac App Store is the single largest catalog of Mac apps in the world.
MacAppStoreは、単独の世界最大のMac用アプリケーションカタログです。In the end, Lion is significantly more secure than Snow Leopard even without the Mac App Store ecosystem.
結びに、Lionは、MacAppStoreのエコシステムがなかったとしても、それでもSnowLeopardより大幅にセキュアなものとなっている。Apple released the Mac App Store, which welcomed apps written in MacRuby.
AppleがMacAppStoreをリリースし、MacRubyで書かれたアプリケーションが受け入れられました。Visit the Mac App Store to learn more about or purchase the new QuarkXPress 2018 Pro.
MacAppStoreをご覧いただき、新しいQuarkXPress2018Proの詳細をご確認いただくか、ご購入ください。You can now get Transmit 5 on the Mac App Store!
MacAppStoreでもTransmit5をお求めいただけるようになりました!The Mac App Store will be available for Snow Leopard within 90 days and will be included in Lion when it ships next summer.
MacAppStoreは今後90日以内にSnowLeopardで利用できるようになり、来夏Lionが出荷されるときにはLionに含まれます。The Mac App Store already offers the largest catalog of Mac apps and even more great apps are joining.
MacAppStoreはこれまでもMacアプリケーションの最大のカタログでしたが、さらに多くの素晴らしいアプリケーションが加わります。For instance, FaceTime counts for seven features, and the Mac App Store counts for four.
例えば、FaceTimeは、7つの機能として、MacAppStoreは、4つカウントされている。Microsoft is launching Microsoft Office 365 on the Mac App store.
Microsoftが、MacAppStoreにて「MicrosoftOffice365」の配信を開始しています。RocketDocs normally costs $9.99 in the Mac App Store, though it's on sale now for $2.99.
RocketDocsThe Mac App Store is built into OS X El Capitan, so it's easy to get the apps you want.
MacのAppStoreがOSXに組み込まれて、あなたがしたいのアプリを得ることは容易ではありませんでした。This is why iCloud and the Mac App Store are so interesting.
それこそが、iCloudとMacAppStoreがこれほどに興味をそそる真の理由だ。Apple(Canada)- The Mac App Store is built into OS X El Capitan, so it's easy to get the apps you want.
MacAppStoreはOSXElCapitanに組み込まれているので、欲しいアプリケーションを手に入れるのが簡単です。But anyone who browses the Mac App Store regularly knows that this platform needs cleaning out too.
しかし、MacAppStoreを閲覧する人は誰でも、このプラットフォームも一掃する必要があることを定期的に知っています。The Mac App Store will launch a new generation of innovation on the Mac platform.”.
MacAppStoreは新世代のイノベーションをMacプラットフォームで実現します。The Mac App Store already offers the largest catalogue of Mac apps and even more great apps are joining.
MacAppStoreはこれまでもMacアプリケーションの最大のカタログでしたが、さらに多くの素晴らしいアプリケーションが加わります。
