THE MAGICIANS - 日本語 への翻訳

• 魔術師たちは
• マジシャン
• 呪法師
• 魔法使い
• 奇術師

英語 での The magicians の使用例とその 日本語 への翻訳

It's the first time we meet the magicians.
そこで男は初めて魔術師と対面した。

And the magicians said.".
と魔法使いは言いました。

But the magicians did the same with.
彼らも魔法で同じようなことをしました。

I hated The Magicians.
魔術師が憎い。

The magicians seem confident.
でもマジシャンは自信ありげです。

I started reading The Magicians.
TheMagicianを読み始めました。

The Magicians”.
ザマジシャンズ」。

What the magicians saw.
マジシャンが見たもの。

No need to be worried about shipping- we're the magicians!
No必要性-私達は手品師です!

Was Newton really the last of the magicians?
ニュートンは最後の魔術師？

Keynes declared,"was the last of the magicians.".
ケインズ曰く、彼は「最後の魔術師」。

Said Keynes, was‘the last of the magicians'.
ケインズ曰く、彼は「最後の魔術師」。

The magicians of Egypt were able to duplicate many of the things miracles that Moses did.
エジプトの魔術師たちは、モーセが行った奇跡と同じような現象を再現することができました。

So the magicians fell down prostrate and said: We believe in the Lord of Aaron and Moses.
そこで魔術師たちは，伏してサジダし，「わたしたちは，ムーサーとハールーンの主を信仰します。

So I told this to the magicians, but there was no one who could explain it to me.
そこで私は呪法師に話したが、だれも私に説明できる者はいなかった。

We later learn that he was programmed by the magicians and that the word“bullshit” triggers him into playing air violin.
我々は後に、彼が奇術師によってプログラムされ、そして単語「bullshit」が、彼が空気バイオリンを演奏する引き金となることを知る。

And the magicians came to Firaun, and said,“Will we get some reward if we are victorious?”.
そこで魔術師たちはフィルアウンの許に来て言った。「わたしたちが勝ったならば，きっとわたしたちに報奨があるでしょう。」。

Thinking that maybe their magical tarot cards might be able to unlock their crates, the magicians look in their pockets.
彼らの魔法のタロットカードがおそらく彼らの木箱のロックを解除することができるかもしれないと考えて、奇術師たちは彼らのポケットを見る。

The magicians of Egypt were able to replicate some of the miracles that Moses performed.
エジプトの魔術師たちは、モーセが行った奇跡と同じような現象を再現することができました。

So the magicians fell down prostrate. They said:"We believe in the Lord of Harun(Aaron) and Musa Moses.
そこで魔術師たちは，伏してサジダし，「わたしたちは，ムーサーとハールーンの主を信仰します。」と言った。