THE MAIDEN - 日本語 への翻訳

• 娘は
• 乙女
• 少女は
• maiden

英語 での The maiden の使用例とその 日本語 への翻訳

The maiden,"Oh, but I will soon do that for you.".
すると娘は、「あら、だけど私がすぐそれをやってあげるわ。

A girl who was going towards a small house, and when he came nearer, he saw that the maiden was young and beautiful.
すると、一人の娘が小さな家にむかっていて、近づいてみるとその娘は若く美しいのがわかりました。

The Maiden said，"Break and blisters，It's going to die soon.", But there's a way to save break and blisters.
乙女は言った，「破ると水疱，それだすぐに死ぬ」,しかし、休憩や水疱を保存する方法があります。

The maiden sung her songs; she did not seem to know that anyone was near; she went her way.
乙女は歌を歌い、それから誰が近くに居るとも気づかないらしく、やがて立ち去った。

The maiden commercial flight of the CS100 aircraft has departed Zurich for Paris Charles de Gaulle.
CS100航空機の初商業飛行は、チューリッヒからパリ＝シャルル・ド・ゴール空港に向かって出発しました。

The maiden was dismayed, and said,"How can I complete such a great work?".
乙女はおびえて、「どうしてそんな大きな仕事が終えられるでしょう？」と言いました。

We ask the Maiden to protect Sally's virtue to keep her from the clutches of depravity.
乙女よどうかサリーの貞操をお守りください堕落者の手から。

Then the maiden carried the dishes to the step-mother and was delighted, and believed that she might now go with them to the festival.
それで娘は皿を継母のところへ持って行き、嬉しく思い、今度こそ舞踏会へ一緒に行かせてもらえると信じていました。

But the two brothers threw him backwards into the well, took the maiden, the Horse, and the Bird, and went home to their father.
しかし、二人の兄は王子を後ろに押して井戸へ放り込み、乙女と馬と鳥を奪い、父親の元へ戻りました。

In 2004, Naughty Dog's studio president and co-founder, Jason Rubin, left the company to work on a new project named Iron and the Maiden.
年には、ノーティードッグのスタジオの社長兼共同創設者であったジェイソン·ルービンが会社を辞め、別のスタジオで『IronandtheMaiden』という名前の新しいプロジェクトに取り組む。

But the two brothers threw him back into the well, took the maiden, the Horse, and the Bird, and went home to their father.
しかし、二人の兄は王子を後ろに押して井戸へ放り込み、乙女と馬と鳥を奪い、父親の元へ戻りました。

The road to the town passed through the village where the maiden was living, and it came to pass that once when the maiden was driving out her herd, her bridegroom travelled by.
その町へ行く道が乙女の住んでいる村を通っていて、あるとき、娘が群れを追い出しているとき、花婿が通りがかりました。

The maiden had scarcely opened the bottles when the blue smoke rushed out and changed itself into living men, in whom she recognized her servants and her people.
娘がビンを開けた途端、青い煙が勢いよく流れ出て、生きている人間に変わり、それで召使たちや家来たちだとわかりました。

The maiden fetched the magic wand, and she took the dead girl's head and dropped three drops of blood on the ground, one in front of the bed, one in the kitchen, and one on the stairs.
娘は魔法の杖をとってきて、死んだ娘の頭をとり、下に３滴の血を、１つはベッドのまえに、１つは台所に、１つは階段に、たらしました。

Classical concerts in the form of string quartets and special pieces of chamber music are played- in this sense we present on special days Franz Schubert's greatest chamber music work"Death and the Maiden" on historical instruments, which we especially recommend.
弦楽四重奏曲と特別な室内楽の形でのクラシックコンサートが演奏されます-この意味で我々は特定の日にフランツ・シューベルトの最大の室内楽作品「死と乙女」に歴史的楽器の上演します。

Eight or nine years ago, when General Augusto Pinochet was still the dictator of Chile and I was still in exile, I began tentatively exploring in my mind a dramatic situation that was someday to become the core of Death and the Maiden.
年か、９年前、アウグスト・ピノチェット将軍が、まだチリの独裁政権の座にあって、私は亡命中だった頃、私の心に浮かんだ１つの劇的状況を、折にふれてふくらませようとしたのが、やがて、「死と乙女」の核となるものの始まりだった。

The Maiden Tower.
都市乙女の塔。

The Maiden City Flyer.
メイデンシティフライヤーに。

The Maiden Gerhild Romberger.
乙女）ゲルヒルトロンベルガー。

The Maiden 's Tower.
には乙女の塔。