THE MAIN FEATURE - 日本語 への翻訳

• 主な特徴は
• 主な機能は
• 最大の特徴は
• 目玉は
• 主要な特徴は
• 主な特長は
• 主な目玉は
• 主役は
• 大きな特徴は

英語 での The main feature の使用例とその 日本語 への翻訳

The main feature of the Tibetan diet is that meat products are excluded from the diet, preference is given to plant foods.
チベットの食事の主な特徴は、肉製品が食事から除外され、植物食品が優先されるということです。

The main feature of the museum is that all the exhibits can be touched and used there.
この博物館の最大の特徴は、すべての展示物が触れるようになっていることです。

The main feature of the Kamakura fireworks festival is the fireworks unfer the water that spread like fans.
鎌倉花火大会の目玉は、やはり扇のように広がる水中花火。

The main feature of the software is the ability to share data from the clipboard through LAN or internet.
ソフトウェアの主な機能は、LANやインターネットを介して、クリップボードからのデータを共有する機能です。

The main feature of Bad Gastein is that you can take a course of recovery in the thermal springs, in addition to sports activities.
BadGasteinの主な特徴は、スポーツ活動に加えて、温泉での回復のコースを取ることができることです。

The main feature of MINERVA-II1 is the ability for the rovers to move on the surface of Ryugu by utilizing a hopping mechanism Figure 3.
MINERVA-II1の最大の特徴は、ホッピング機構によってリュウグウの表面を移動できる点です(図3)。

The main feature of this crowdfunding's return is a shoulder bag and photo frame with a cat-shaped artwork.
今回のリターンの目玉は、ショルダーバッグと猫型作品付きフォトフレームです。

The main feature of balusters is that they are in their appearance can transform any stairs.
手すり子の主な機能は、任意の階段を変換することができ、彼らは自分の外見であるということです。

The main feature in German political physiognomy is produced by the fact that fascism has succeeded in mobilizing the middle classes against the workers.
ドイツの政治的相貌の主要な特徴は、ファシズムが労働者に対抗して中産階級の動員に成功したという事実によって生じている。

The main feature is that in Dark Orbit you can play with more people joining, for example, a clan.
主な特徴は、ダークオービットであなたはより多くの人々は、例えば、一族に参加すると遊ぶことができるということです。

The main feature of the software is the virtualization of archives which provides the work with the files without the need for their removal.
ソフトウェアの主な機能は、それらの除去を必要とすることなく、ファイルで作業を提供してアーカイブを仮想化したものです。

The main feature of the game is crafting, and it allows the player to create different items using lots of stuff.
ゲームの主な特長はクラフトであり、プレイヤーはたくさんのものを使ってさまざまなアイテムを作成できます。

The main feature of the program is a low level of Internet traffic consumption, no need for constant connection to the network.
プログラムの主な特徴は、ネットワークへの常時接続が不要な、低レベルのインターネットトラフィック消費です。

The main feature of this trading system is the manage of position with exit….
この取引システムの主な機能は、出口を使用したポジション管理です…。

It features a hinge at the back which is fairly unobtrusive, the main feature though is the two magnetic balls at the front.
それはかなり目立たない後ろにヒンジを備えていますが、主な特徴は正面に2つの磁気ボールです。

The main feature of Plex Media Server is the ability to access media files via LAN or Internet.
プレックスメディアサーバーの主な機能は、LANやインターネット経由でメディアファイルにアクセスする機能です。

The main feature of this part of the park is undoubtedly the famous Haleakalā Crater.
この地区の主な目玉は、疑いなく、有名なハレアカラ・クレーターである。

To extend the life of the cylinder, a ball mill treatment using quenching process The main feature is the most effective way.
シリンダーの寿命を延ばすために、ボールミル処理を使用してプロセスを急冷主な特徴は、最も効果的な方法です。

A gathering of more than 40 kiriko floats at the port The main feature on the first day of the festival is the kiriko.
港に40基以上のキリコが林立祭り初日の主役はキリコです。

The main feature dbext provides is a connection to a database. dbext.
ンの観点からすると、dbextの主な機能はデータベースへの接続です。dbextの接続プ。