THE MYTHS - 日本語 への翻訳

• 神話
• myths
• 通説を

英語 での The myths の使用例とその 日本語 への翻訳

The myths were made real every time the events to which they were related occurred.
神話はそれらと関連した出来事が起こるたびに現実のものとなった。

Three days later, they remembered 40 percent of the myths as factual.
日後には、40%の俗説を事実だと記憶していた。

One of the myths about infidelity says that it only happens when the love is gone in the relationship.
浮気の迷信の一つは、それが恋愛関係の中で愛が冷めてしまったときにだけ起こるというものです。

Even as Tschape recounts to us the myths of the ocean, she also observes, like a scientist, how it harbors the origins of life.
チェッペは、海の神話を語り上げると同時に、生命の源たる海を科学者のように観察しているのだ。

The myths to which Americans subscribe are resulting in their social, political, and economic destruction.
アメリカ人が受け入れている神話が、アメリカ人の社会的、政治的、そして経済的破滅をもたらしている。

The myths about shape shifting have a long history in South and Central America and for good reason.
形の変化についての神話は南と中央アメリカに、そして正当な理由のために長い履歴を持っている。

I will separate the myths from the facts in this article and explain what is really takes to be successful with these types of businesses.
私はこの記事の事実から神話を分け、これらのタイプのビジネスと巧妙である取得は実際にであるもの説明する。

It's real. The scriptures, the myths, the prophecies. They're all real.
事実なの、聖典が、神話が、予言がそれらはすべて本当なのよ。

Raritan and PTS Data Center Solutions developed this white paper that examines the myths and realities of power measurement.
本ホワイトペーパーで、ラリタンとPTSDataCenterSolutionsが電力計測にまつわる虚構と実像を検証します。

The myths that the pet could live up to 7 years with excellent care, has long been debunked.
ペットが優れたケアで7年まで生きることができるという神話は、長い間論じられていません。

But the myths of a technology exchange for access to American citizens exists today.
しかし、アメリカの市民へのアクセスのためのテクノロジー交換の神話は、今日存在する。

Sonja Lyubomirsky, a psychology professor at the University of California, is one of the experts that's debunking the myths about positive psychology and happiness.
カリフォルニア大学の心理学教授ソニア・リュボミルスキーはポジティブ心理学と幸福に関する噂の正体をあばいている人物の一人です。

According to Paul Horsch,[25] the word dharma has its origin in the myths of Vedic Hinduism.
ポール・ホルシュによると[22]、ダルマという単語は、ヴェーダのヒンドゥー教の神話にその起源がある。

Using the example of food aid, Hazel Smith examines the myths and realities that have underpinned thinking on Pyongyang.
食糧援助の事例を通して、ヘイゼル・スミス氏は、ピョンヤンについての考え方の土台になっている通念と現実を考察する。

But the myths we build around it make the problem worse.
しかし、我々がそれを中心につくるという神話は、問題をより悪くします。

Without a cult or mystical practice, the myths of religion make no sense.
カルトや神秘的な練習なしで、宗教の神話は意味をなさないだろう。

They have created the myths of the benevolent Chinese Elders, the Ancient Elders, the Dragon families, and a myriad of other possibilities.
彼らは、善意の中国高齢者、古代の長老、ドラゴンの家族、そして無数の可能性の”神話”を作り出しました。

The stories concerning Castor and Pollux, and Romulus and Remus, may be the result of amplifying the myths of these celestial Twins.
カストールとポリュデウケースや、ロムルスとレムスの物語は、これらの天の双子の神話を拡張した結果であろう。

Yet we continue to believe the myths in our histories, our movies, our mainstream media and our mass consciousness.
それでも、我々は我々の履歴、我々の映画、我々の主流メディアと我々の大量の意識の中にある神話を信じてい続けます。

Understanding the myths and the solutions will leaves you free to flirt and date women, and more importantly create the sex life you have always wanted.
神話やソリューションを理解することは、女性が浮気して日付して自由にあなたを残します,そしてもっと重要なの作成性別あなたがいつも思っている生活。